Ézs 60,1-6

1. Az egyházi esztendő

• Vízkereszt ünnepe

2. A textus olvasásához

• Szentiras.hu (KNB, SZIT, STL, BD, RÚF, KG)
  https://szentiras.hu/RUF/Ézs60,1-6
• Egyesített Bibliaolvasó
• Academic Bible (BHS, NA 28, UBS5, LXX, Vulgata, KJV, ESV, LB84)
  https://www.bibelwissenschaft.de/en/bible/LU84/ISA.60
• Hebrew Interlinear Bible (OT), ScrTR, ScrTR t, Strong, Parsing, CGTS, CGES id, AV.
  https://www.scripture4all.org/OnlineInterlinear/OTpdf/isa60.pdf
• The Bible Gateway: NRSV, RSV, NIV, NASB, CEV, The Message, KJV, etc.
  https://www.biblegateway.com/passage/?search=Isaiah+60&version=NIV
• The Blue Letter Bible: görög szöveg konkordanciával, kommentárokkal
  https://www.blueletterbible.org/kjv/isa/60/1
• The World Wide Study Bible: kommentárok, magyarázatok, prédikációk
  https://www.ccel.org/study/Isa_60

3. Történeti háttér, kommentárok és összehasonlító szövegek (jellemzően könyvek)

MAGYAR

• Luther Márton: Előszók a Szentírás könyveihez – Magyar Luther könyvek 2. (Budapest, 2010)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c8cb5a23c0a80104779bfe830015fa45%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do
• Pecsuk Ottó (szerk.): Bibliaismereti kézikönyv (Budapest, 2004)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c8a9c71bc0a8010433c2499c0009cdc9%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do
• Boros István (szerk.): Jeromos Bibliakommentár 1. Az Ószövetség könyveinek magyarázata (Budapest, 2002)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c940fa2ec0a801046af6c5c7002d384b%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do

ANGOL

• New Interpreter’s Bible. Vol. 6. Introduction to prophetic literature, The book of Isaiah, The book of Jeremiah, The book of Baruch, The letter of Jeremiah, The book of Lamentations, The book of Ezekiel.
  https://archive.org/details/newinterpretersb0006unse

NÉMET

• Fohrer, Georg: Jesaja 40-66 : Deuterojesaja, Tritojesaja Theologischer Verlag, Zürich, 1986)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c8c447d8c0a801046a85f196001477e9%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do

4. Ajánlott cikkek az ATLAS Plus, a JSTOR és más online adatbázisból

MAGYAR

ANGOL

• Desarro-Raynal, Donna. “Between Text and Sermon: Isaiah 60:1-6.” Interpretation, vol. 67, no. 1, Jan. 2013, pp. 61–63. EBSCOhost,
  https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=lsdar&AN=ATLA0001955855&site=ehost-live
• Vondergeest, Craig, et al. “Epiphany of the Lord: January 6, 2013.” Lectionary Homiletics, vol. 24, no. 1, Dec. 2012, pp. 47–55. EBSCOhost,
  http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=lsdar&AN=ATLAiBCB160705003799&site=ehost-live
• Burghardt, Walter J. “Isaiah 60:1-7.” Interpretation, vol. 44, no. 4, Oct. 1990, pp. 396–400. EBSCOhost,
  http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=lsdar&AN=ATLA0000830772&site=ehost-live

NÉMET

• Steck, Odil Hannes. “Der Grundtext in Jesaja 60 Und Sein Aufbau.” Zeitschrift Für Theologie Und Kirche, vol. 83, no. 3, 1986, pp. 261–96. EBSCOhost,
  http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=lsdar&AN=ATLA0000971415&site=ehost-live

5. Kortárs kommentárok, tanulmányok és exegézisek (jellemzően folyóiratokban)

EVANGÉLIKUS ÉLET

• Gáncs Tamás: A világ világosságának világossága : Ézs 60,1-6. In: Evangélikus Élet 86. (2021) 1-2., Élő víz, p. 43.
• Sághy Balázs: A fényét vesztett ünnep ragyogása : Vízkereszt ünnepe : Ézs 60,1-6. In: Evangélikus Élet. 85. (2020) 49-50., Az ünnep igéje, p. 57.

IGAZSÁG ÉS ÉLET

• Némeht Tamás: „Rád ragyogott az Úr dicsősége” In: Igazság és Élet 2013. 1. sz. 15-21. p.
  https://drive.google.com/file/d/1h_zjxluEf_jX7d0v16dnGJEJ0670D6J9/view

LELKIPÁSZTOR

• Varga Gyöngyi: Vízkereszt ünnepe : Ézs 60,1-6 : igehirdetési előkészítő. In: Lelkipásztor 89. (2014) 12., Az igehirdető műhelye, p. 477-480.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_2014_12.pdf
• Kulcsár Zsuzsanna: Vízkerszt ünnepe – Ézs 60,1-6. In: Lelkipásztor 80. (2005) 12., Az igehirdető műhelye, p. 432-435.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_2005_12_beliv.pdf
• Sárkányné Horváth Erzsébet: Vízkereszt ünnepe : Ézs 60,1-6. In: Lelkipásztor 74. (1999) 1., Az igehirdető műhelye, p. 34-36.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1999_74evf_01szam.pdf
• Győr Sándor: Vízkereszt ünnepe. In: Lelkipásztor 64. (1989) 12., p. 712-719.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1989_64evf_12szam.pdf
• Csizmazia Sándor: Vízkereszt ünnepe. In: Lelkipsáztor 56. (1981) 12., Az igehirdető műhelye, p. 753-756.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1981_56evf_12szam.pdf
• Németh István: Vízkereszt ünnepe : Kelj fel öltözz fénybe! In: Lelkipásztor 48. (1973) 12., Az igehirdető műhelye, p. 748-749.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1973_48evf_12szam.pdf
• Veöreös Imre: Vízkereszt ünnepe. In: Lelkipásztor 48. (1973) 12., Az igehirdető műhelye, p. 746-747.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1973_48evf_12szam.pdf
• Keveházi László: Vízkereszt ünnepe. In: Lelkipásztor 40. (1965) 11., Az igehirdető műhelye, p. 699-701.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1965_40evf_11szam.pdf
• Groó Gyula – Joób Olivér: Vízkereszt ünnepe. In: Lelkipásztor 26. (1951) 12., Igehirdető műhelye, p. 502-503.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1951_26evf_12szam.pdf
• Budaker Oszkár: Eljött világosságod, Ézs 60, 1-6, Vizkereszt, Jan 6. In: Lelkipásztor 22. (1947) 1., Igehirdető műhelye, p.8-14.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1947_22evf_01szam.pdf
• Danhauser László: Kelj fel! : Vízkereszt ünnepére. Délután. In: Lelkipásztor 15. (1938) 1-2., Vasárnapi és ünnepi beszéd-vázlatok, p. 67-68.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1938_1939_XVevf_01_02szam.pdf
• Torda Gyula: Vízkereszt napjára. In: Lelkipásztor 8. (1931) 1-2., Vasárnapi és ünnepi beszédek, p. 43-47.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1931_1932_VIIIevf_01_2szam.pdf
• Petrovics Pál: Suspiriumok. In: Lelkipásztor 6. (1930) 2., p. 53-54.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1929_1930_VIevf_02szam.pdf
• Tóth József: A világosság győzelme a sötétség felett : Vizkereszt ünnepi beszéd. In: Lelkipásztor 6. (1930) 2., p. 57-59.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1929_1930_VIevf_02szam.pdf
• Ziermann Lajos: Missziói öröm és missziói kötelesség : vizkereszt. In: Lelkipásztor 3. (1927) 2., p. 17-21.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1926_1927_IIIevf_02szam.pdf

WORKINGPREACHER

• Henry T.C. Sun: Commentary on Isaiah 60:1-6 (2024)
  https://www.workingpreacher.org/commentaries/revised-common-lectionary/epiphany-of-our-lord/commentary-on-isaiah-601-6-11
• Claassens, Juliana: Commentary on Isaiah 60:1-6 (2023)
  https://www.workingpreacher.org/commentaries/revised-common-lectionary/epiphany-of-our-lord/commentary-on-isaiah-601-6-10
• Driver, Cory: Commentary on Isaiah 60:1-6 (2022)
  https://www.workingpreacher.org/commentaries/revised-common-lectionary/epiphany-of-our-lord/commentary-on-isaiah-601-6-9

6. Igehirdetések

GÖTTINGER PREDIGTEN IM INTERNET

• Reh, Sibylle: Die Völker werden zu deinem Licht kommen. Predigt zu Jesaja 60:1-6 (2013)
  https://www.theologie.uzh.ch/predigten/altepredigten/predigt.php?id=4014&kennung=20130106de
• Tobaben, Elisabeth: „Zwischen Traumwelt und Wirklichkeit”. Predigt zu Jesaja 60:1-6 (2013)
  https://www.theologie.uzh.ch/predigten/altepredigten/predigt.php?id=4015&kennung=20130106de
• Hermelink, Jan: Predigt zu Jesaja 60:1-7 (2010)
  https://www.theologie.uzh.ch/predigten/altepredigten/predigt.php?id=2629&kennung=20101224de

IGEHIRDETÉS FELHŐ

PREDIGTEN.EVANGELISCH.DE

• Borchers, Christiane: Predigt über Jesaja 60, 1-6 (2013)
  https://predigten.evangelisch.de/predigt/predigt-ueber-jesaja-60-1-6-von-christiane-borchers
• Ebel, Wolfgang: Predigt über Jesaja 60, 1-6 (2013)
  https://predigten.evangelisch.de/predigt/predigt-ueber-jesaja-60-1-6-von-wolfgang-ebel
• Kiene, Henning: „den Lichtgeschichten folgen“ – Predigt über Jesaja 60, 1-6 (2013)
  https://predigten.evangelisch.de/predigt/%25E2%2580%259Eden-lichtgeschichten-folgen%25E2%2580%259C-predigt-ueber-jesaja-60-1-6-von-henning-kiene
• Zeeb, Frank: Predigt über Jesaja 60, 1-6 (2013)
  https://predigten.evangelisch.de/predigt/predigt-ueber-jesaja-60-1-6-von-frank-zeeb

PREDIGTPREIS.DE

• Kolnsberg, Wolfgang: Predigt über Jesaja 60,1+2 und Hebräer 13,14 (2013)
  https://web.archive.org/web/20171023175639/http://www.predigtpreis.de/predigtdatenbank/predigt/article/predigt-ueber-jesaja-601-2-und-hebraeer-1314.html
• Sonnabend, Irene: Predigt über Jesaja 60, 1-6 (2013) – Bronze Medal
  https://web.archive.org/web/20171023175034/http://www.predigtpreis.de/predigtdatenbank/predigt/article/predigt-ueber-jesaja-60-1-6.html
• Stiehl, Cornelia: Predigt über Jesaja 60,1-6 (2001)
  https://web.archive.org/web/20171023175300/http://www.predigtpreis.de/predigtdatenbank/predigt/article/predigt-ueber-jesaja-601-6.html

TEXTWEEK

• Isaiah 60:1-9 (Isaiah 60:1-6)
  http://www.textweek.com/prophets/isaiah60.htm

[1] Az adatbázisok tartalma elérhető EHE Könyvtári beiratkozással: https://uni.lutheran.hu/konyvtar-beiratkozas/