2Móz 33,17-23

“Az ÚR így szólt Mózeshez: Megteszem ezt is, amiről beszéltél, mert elnyerted jóindulatomat, és név szerint ismerlek téged. Mózes pedig ezt mondta: Mutasd meg nekem dicsőségedet! Az ÚR így felelt: Elvonultatom előtted egész fenségemet, és kimondom előtted az ÚR nevét. Kegyelmezek, akinek kegyelmezek, és irgalmazok, akinek irgalmazok. Arcomat azonban nem láthatod – mondta –, mert nem láthat engem ember úgy, hogy életben maradjon. Majd ezt mondta az ÚR: Van egy hely nálam: állj ide a kősziklára! És amikor elvonul dicsőségem, a kőszikla hasadékába állítalak, és betakarlak a kezemmel, amíg el nem vonulok. Azután elveszem a kezemet, és megláthatsz hátulról. Az arcomat azonban senki sem láthatja.”

1. Az egyházi esztendő

• Vízkereszt ünnepe után 2. vasárnap

2. A textus olvasásához

• Szentiras.hu (KNB, SZIT, STL, BD, RÚF, KG)
  https://szentiras.hu/RUF/2m%C3%B3z33,17-23
• Egyesített Bibliaolvasó
• Academic Bible (BHS, NA 28, UBS5, LXX, Vulgata, KJV, ESV, LB84)
  https://www.bibelwissenschaft.de/en/bible/LU84/EXO.33
• Hebrew Interlinear Bible (OT), ScrTR, ScrTR t, Strong, Parsing, CGTS, CGES id, AV.
  https://www.scripture4all.org/OnlineInterlinear/OTpdf/exo33.pdf
• The Bible Gateway: NRSV, RSV, NIV, NASB, CEV, The Message, KJV, etc.
  https://www.biblegateway.com/passage/?search=Exodus+33&version=NIV
• The Blue Letter Bible: görög szöveg konkordanciával, kommentárokkal
  https://www.blueletterbible.org/kjv/exo/33/17/
• The World Wide Study Bible: kommentárok, magyarázatok, prédikációk
  https://www.ccel.org/study/Exod_33

3. Történeti háttér, kommentárok és összehasonlító szövegek (jellemzően könyvek)

MAGYAR

• Pecsuk Ottó (szerk.): Bibliaismereti kézikönyv (Budapest, 2004)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c8a9c71bc0a8010433c2499c0009cdc9%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do
• Assmann, Jan: Mózes, az egyiptomi : Egy emléknyom megfejtése (2003)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c8c0aa94c0a801043243287300124413%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do
• Boros István (szerk.): Jeromos Bibliakommentár 1. Az Ószövetség könyveinek magyarázata (Budapest, 2002)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c940fa2ec0a801046af6c5c7002d384b%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do
• Dér Katalin – Horváth Pál: Bibliaismeret (Budapest, 1999)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c8a2f42ec0a8010435b4c0b40005dfdf%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do

ANGOL

• New Interpreter’s Bible. Vol. 1. General articles on the Bible, General articles on the Old Testament, The book og Genesis, The book of Exodus, The book of Leviticus
  https://archive.org/details/newinterpretersb0001unse/

NÉMET

• Albertz, Rainer – Krüger, Thomas: Exodus. Bd. 2., Ex 19-40 (Zürich: Theologischer Verlag TVZ, 2015)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c8e8c0a0c0a801046facf513001edc27%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do

4. Ajánlott cikkek az ATLAS Plus, a JSTOR és más online adatbázisból

MAGYAR

ANGOL

• Palys, Greg. “Christ’s Surpassing Glory: An Argument for the ‘Inappropriateness’ of OT Christophanies From Exodus 33-34 and 2 Corinthians 3:7-4:6.” Themelios, vol. 48, no. 1, Apr. 2023, pp. 63–78. EBSCOhost,
  http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=lsdar&AN=ATLAiREM230512000529&site=ehost-live
• Ellington, Scott A. “Knowing God More and Less: Reading and Experiencing Exodus 33.11-23.” Journal of Pentecostal Theology, vol. 23, no. 1, 2014, pp. 20–28. EBSCOhost,
  https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=lsdar&AN=ATLA0001981244&site=ehost-live
• McBride, S.Dean (Samuel Dean). “Between Text and Sermon: Exodus 33.” Interpretation, vol. 66, no. 4, Oct. 2012, pp. 434–36. EBSCOhost,
  https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=lsdar&AN=ATLA0001954751&site=ehost-live
• Rhodes, Roberta L., et al. “Proper 24-Twenty-Ninth Sunday in Ordinary Time, Twenty-Second Sunday after Pentecost: October 16, 2005.” Lectionary Homiletics, vol. 16, no. 6, Oct. 2005, pp. 25–32. EBSCOhost, http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=lsdar&AN=ATLAiBCB160730000290&site=ehost-live.
• Isbell, Charles D. “The Liturgical Function of Exodus 33:16-34:26.” Jewish Bible Quarterly, vol. 29, no. 1, Jan. 2001, pp. 27–31. EBSCOhost,
  http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=lsdar&AN=ATLA0000004287&site=ehost-live

NÉMET

• Kaiser, Gerhard. “Begegnung Zwischen Gott Und Mensch: Der Brief Vom 10. Mai in Goethes Werther, Ovids Metamorphosen 3,256ff Und Exodus 33,17ff.” Zeitschrift Für Theologie Und Kirche, vol. 91, no. 1, 1994, pp. 97–114. EBSCOhost,
  http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=lsdar&AN=ATLA0000877234&site=ehost-live

5. Kortárs kommentárok, tanulmányok és exegézisek (jellemzően folyóiratokban)

IGAZSÁG ÉS ÉLET

• Csáfordy Julianna: Epifánia után 2. vasárnap – 2011. január 16. 2Mózes 33,17b−23 – Ismeri az Úr az övéit. In: Igazság és Élet 2011. 1. sz. 25-28. p.
  https://drive.google.com/file/d/1cHPXSiLOcq3SafZd8O1zwaoW4AO-E-4K/view

LELKIPÁSZTOR

• Makoviczky Gyula: Vízkereszt ünnepe után 2. vasárnap : 2Móz 33,14-23 : igehirdetési előkészítő. In: Lelkipásztor 90. (2015) 1., Az igehirdető műhelye, p. 29-32.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_2015_01.pdf
• Smidéliusz András: Vízkereszt ünnepe utáni 2. vasárnap – 2Móz 33,17b-23. In: Lelkipásztor 81. (2006) 1., Az igehirdető műhelye, p. 30-32.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_2006_01_beliv.pdf
• Győri János Sámuel: Örömhír a gyermekeknek. In: Lelkipásztor 58. (1983) 2., Örömhír a gyermekeknek, p. 93-100.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1983_LVIIIevf_02szam.pdf
• Botyánszky János: Meglátjuk-e az Istent? : Böjt 2. vas. In: Lelkipásztor 11. (1935) 3-4., Vasárnapi és ünnepi beszédek, p.108-115.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1934_1935_XIevf_03_4szam.pdf
• Nagy Miklós: Illusztrációk. In: Lelkipásztor 11. (1935) 3-4., p. 123-127.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1934_1935_XIevf_03_4szam.pdf

WORKINGPREACHER

• Wolfe, Lisa: Commentary on Exodus 33:12-23 (2023)
  https://www.workingpreacher.org/commentaries/revised-common-lectionary/ordinary-29/commentary-on-exodus-3312-23-6
• Lovelace, Vanessa: Commentary on Exodus 33:12-23 (2020)
  https://www.workingpreacher.org/commentaries/revised-common-lectionary/ordinary-29/commentary-on-exodus-3312-23
• Olson, Dennis: Commentary on Exodus 33:12-23 (2017)
  https://www.workingpreacher.org/commentaries/revised-common-lectionary/ordinary-29/commentary-on-exodus-3312-23-4

6. Igehirdetések

GÖTTINGER PREDIGTEN IM INTERNET

• Spahlinger, Uland: Lass mich deine Herrlichkeit sehen! Predigt zu Exodus (2. Buch Mose) 33:17b-23 (2017)
  https://www.theologie.uzh.ch/predigten/altepredigten/predigt.php?id=6920&kennung=20170115de
• Stribrny de Estrada, Luise: Gott – fern und nahe Predigt zu Exodus (2. Buch Mose) 33:17b-23 (2017)
  https://www.theologie.uzh.ch/predigten/altepredigten/predigt.php?id=6925&kennung=20170115de
• Goldbach, Günter: Predigt zu Exodus (2. Buch Mose) 33:17b-23 (2011)
  https://www.theologie.uzh.ch/predigten/altepredigten/predigt.php?id=2662&kennung=20110116de

További prédikációk: https://www.theologie.uzh.ch/predigten/altepredigten/buch.php?buchID=2

IGEHIRDETÉS FELHŐ

PREDIGTEN.EVANGELISCH.DE

• Lorenz, Stephan: Im Angesicht der Herrlichkeit Gottes – Predigt zu Exodus 33,17-23 (2017)
  https://predigten.evangelisch.de/predigt/im-angesicht-der-herrlichkeit-gottes-predigt-zu-exodus-3317-23-von-stephan-lorenz
• Waßmuth, Olaf: Gott im Rückspiegel – Predigt zu Exodus 33,17b-23 (2017)
  https://predigten.evangelisch.de/predigt/gott-im-rueckspiegel-predigt-zu-exodus-3317b-23-von-olaf-wassmuth
• Kläs, Stefan: Predigt zu Exodus 33, 17b-23 (2011)
  https://predigten.evangelisch.de/predigt/predigt-zu-exodus-33-17b-23-von-stefan-klaes
• Vögele, Wolfgang: Predigt zu Exodus 33, 17-23 (2011)
  https://predigten.evangelisch.de/predigt/predigt-zu-exodus-33-17-23-von-wolfgang-voegele

PREDIGTPREIS.DE

• Hofmann, Martin: Predigt über 2. Mose 33, 17b-23 (2015)
  https://web.archive.org/web/20180807201255/http://www.predigtpreis.de/predigtdatenbank/predigt/article/predigt-ueber-2-mose-33-17b-23.html
• Berke, Thomas: Predigt über Exodus 33,17-23 (2011)
  https://web.archive.org/web/20180322025540/http://www.predigtpreis.de/predigtdatenbank/predigt/article/predigt-ueber-exodus-3317-23.html

TEXTWEEK

• Exodus 33:12-23 
  http://www.textweek.com/pentateuch/ex33.htm

[1] Az adatbázisok tartalma elérhető EHE Könyvtári beiratkozással: https://uni.lutheran.hu/konyvtar-beiratkozas/