Róm 13,11-14

Az Úr eljöveletének sürgető közelsége
“Ezenfelül tudjátok, hogy az idő sürget: ideje már az álomból felébrednetek, mert most közelebb van hozzánk az üdvösség, mint amikor hívőkké lettünk. Az éjszaka múlik, a nappal pedig már közel van. Vessük el tehát a sötétség cselekedeteit, és öltsük fel a világosság fegyvereit. Mint nappal illik, tisztességben éljünk: nem dorbézolásban és részegeskedésben, nem bujálkodásban és kicsapongásban, nem viszálykodásban és irigységben, hanem öltsétek magatokra az Úr Jézus Krisztust; a testet pedig ne kényeztessétek úgy, hogy bűnös kívánságok ébredjenek benne.”

1. Az egyházi esztendő

• Advent 1. vasárnapja

2. A textus olvasásához

• Szentiras.hu (KNB, SZIT, STL, BD, RÚF, KG)
  https://szentiras.hu/RUF/R%C3%B3m%2013,11-14
• Egyesített Bibliaolvasó
• Academic Bible (BHS, NA 28, UBS5, LXX, Vulgata, KJV, ESV, LB84)
  https://diebibel.ibep-prod.com/en/bible/LU84/ROM.13
• Greek Interlinear Bible, ScrTR, ScrTR t, Strong, Parsing, CGTS, CGES id, AV.
  https://www.scripture4all.org/OnlineInterlinear/NTpdf/rom13.pdf
• The Bible Gateway: NRSV, RSV, NIV, NASB, CEV, The Message, KJV, etc.
  https://www.biblegateway.com/passage/?search=Romans+13
• The Blue Letter Bible: görög szöveg konkordanciával, kommentárokkal
  https://www.blueletterbible.org/kjv/rom/13/11
• The World Wide Study Bible: kommentárok, magyarázatok, prédikációk
  https://www.ccel.org/study/Rom_13

3. Történeti háttér, kommentárok és összehasonlító szövegek (jellemzően könyvek)

MAGYAR

• Luther Márton: Előszók a Szentírás könyveihez – Magyar Luther könyvek 2. (Budapest, 2010)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c8cb5a23c0a80104779bfe830015fa45%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do
• Pecsuk Ottó (szerk.): Bibliaismereti kézikönyv (Budapest, 2004)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c8a9c71bc0a8010433c2499c0009cdc9%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do
• Boros István (szerk.): Jeromos Bibliakommentár 2. Az Újszövetség könyveinek magyarázata (Budapest, 2003)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c940fa2fc0a801044977be7b002d384e%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do
• Farkasfalvy Dénes: Bevezetés az újszövetségi szentírás könyveihez (1995)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c89613e6c0a801041ad524a20003b21e%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do
• Pilch, John J.: A Galatákhoz és a Rómaiakhoz írt levél (1994)
  https://mek.oszk.hu/00100/00188/
• Ravasz László: Az Újszövetség magyarázata. 2. kötet / – Pál apostol levelei ; A zsidókhoz írt levél ; A “közönséges” levelek ; Jelenések könyve (1991)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c94171b3c0a801046d274112002ddfaf%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do
• Újszövetségi Szentírás 2. Szent Pál apostol levelei, Katolikus levelek, Jelenések könyve (Budapest, 1957)
  https://www.szaktars.hu/szentistvantarsulat/view/ujszovetsegi-szentiras-2-szent-pal-apostol-levelei-katolikus-levelek-jelenesek-konyve-1957/
• Karner Károly: Isten igazsága. Pál apostol levele a rómabeliekhez. Győr 1942.
  https://medit.lutheran.hu/files/karner_karoly_pal_1942.pdf

ANGOL

• New Interpreter’s Bible. Vol. 10. The Acts of the apostles, Introduction to epistolary literature, The letter to the Romans, The first letter to the Corvinthians.
  https://archive.org/details/newinterpretersb0010unse

NÉMET

• Stuhlmacher, Peter: Der Brief an die Römer (1998)
  https://digi20.digitale-sammlungen.de/de/fs1/object/display/bsb00052894_00001.html

4. Ajánlott cikkek az ATLAS Plus, a JSTOR és más online adatbázisból

MAGYAR

ANGOL

• Doriani, Daniel M. “Love and the Law: Meditations on Romans 13:8-14.” Presbyterion, vol. 47, no. 2, Fall 2021, pp. 105–11. EBSCOhost,
  http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=lsdar&AN=ATLAiG0V220117000667&site=ehost-live
• Asumang, Annang. “Put on the Lord Jesus Christ, Put on the Last Adam: The Background of Paul’s Ethical Instructions in Romans 13:11-14.” Conspectus, vol. 4, Sept. 2007, pp. 1–22. EBSCOhost,
  search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=lsdar&AN=ATLAiFZK200530001285&site=ehost-live
• Brosend, William. “Does Anyone Really Know What Time It Is?” Journal for Preachers, vol. 37, no. 1, Advent 2013, pp. 16–18. EBSCOhost,
  http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=lsdar&AN=ATLA0001969077&site=ehost-live
• Gaventa, Beverly Roberts. “Homiletical Resources: Advent as Apocalypse.” Quarterly Review, vol. 6, no. 3, Fall 1986, pp. 54–83. EBSCOhost,
  http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=lsdar&AN=ATLA0000968560&site=ehost-live
• Brown, Matthew R. “Romans 13:11-14.” Christianity and Literature, vol. 24, no. 4, Sum 1975, p. 39. EBSCOhost,
  http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=lsdar&AN=ATLA0001651968&site=ehost-live

NÉMET

• Strobel, August. “Zum Verständnis von Rom 13.” Zeitschrift Für Die Neutestamentliche Wissenschaft Und Die Kunde Der Älteren Kirche, vol. 47, 1956, pp. 67–93. EBSCOhost,
  http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=lsdar&AN=ATLA0000650857&site=ehost-live

5. Kortárs kommentárok, tanulmányok és exegézisek (jellemzően folyóiratokban)

IGAZSÁG ÉS ÉLET

• Balog Margit: A szeretet mindent kibír. In: Igazság és Élet 2010. 1. sz. 57-61. p.
  https://drive.google.com/file/d/1zr2_lrSHKSTtZznx8ZqBYBFIz8qP98TB/view

LELKIPÁSZTOR

• Szabó Lajos: Advent 1. vasárnapja : Róm 13,11-14 : igehirdetési előkészítő. In: Lelkipásztor 91. (2016) 11., Az igehirdető műhelye, p. 431-434.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_2016_11.pdf
• Vati Zsuzsanna: Advent 1. vasárnapja – Róm 13,11-14. In: Lelkipásztor 81.(2006) 11., Az igehirdető műhelye, p. 433-435.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_2006_11_beliv.pdf
• Fabiny Tamás: Advent 1. vasárnapja : Rm 13,11-14. In: Lelkipásztor 73. (1998) 11., Az igehirdető műhelye, p. 436-438.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1998_73evf_11szam.pdf
• Mekis Ádám: Advent 1. vasárnapja. In: Lelkipásztor 65. (1990) 10., Az igehirdető műhelye, p. 309-310.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1990_65evf_10szam.pdf
• Magyar László: Advent 1. vasárnapja. In: Lelkipásztor 57. (1982) 10., Az igehirdető műhelye, p. 638-640.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1982_57evf_10szam.pdf
• Sárkány Tibor: Advent 1. vasárnapja : itt az ideje, hogy felébredjünk és új életben járjunk. In: Lelkipásztor 49. (1974) 11., Az igehirdető műhelye, p. 666-668.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1974_49evf_11szam.pdf
• Tóth-Szöllős Mihály: Advent 1. vasárnapja : adventi ébresztő. In: Lelkipásztor 49. (1974) 11., Az igehirdető műhelye, p. 668-670.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1974_49evf_11szam.pdf
• Matuz László: Advent 1. vasárnapja. In: Lelkipásztor 40. (1965) 10., Az igehirdető műhelye, p. 626-628.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1965_40evf_10szam.pdf
• Csepregi Béla: Advent 1. vasárnapja. In: Lelkipásztor 26. (1951) 11., Igehirdető műhelye, p. 479-481.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1951_26evf_11szam.pdf
• Hering János: Advent intelmei : Advent 1. vasárnapjára. Délután. In: Lelkipásztor 15. (1938) 1-2., Vasárnapi és ünnepi beszéd-vázlatok, p. 25-29.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1938_1939_XVevf_01_02szam.pdf
• Keken András: Ébredjetek! : Advent 1. vasárnapjára, délelőtt. In: Lelkipásztor 14. (1937) 1-2., Vasárnapi és ünnepi beszéd-vázlatok, p. 18-21.
• Nagy Miklós: Vasárnapi iskola. In: Lelkipásztor 14. (1937) 1-2., Vasárnapi iskola, p.66-76.
• Marcsek János: Ébresztő hangok : Advent 1. vasárnapjára. In: Lelkipásztor 6. (1929) 1., p.7-9.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1929_1930_VIevf_01szam.pdf
• Ligeti Ede: Suspiriumok : Karácsonyi ünnepkörre. In: Lelkipásztor 6. (1929) 1., p. 4-6.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1929_1930_VIevf_01szam.pdf
• Mágocs(!) Károly: Az ádventi harsona. In: Lelkipásztor 3. (1926) 1., II. Egyházi beszédek s írásmagyarázatok, p. 9-12.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1926_1927_IIIevf_01szam.pdf
• V. S. M.: Advent 1. : beszédvázlat. In: Lelkipásztor 1. (1924) 1., II. Egyházi beszédek s irásmagyarázatok, p. 5.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1924_1925_Ievf_01szam.pdf
• Kiss Samu: Meditációk In: Lelkipásztor. Evangélikus Lelkipásztor Körlevél. – 1946. november, p. [133]- 138.

WORKINGPREACHER

• Jennifer Vija Pietz: Commentary on Romans 13:11-14 (2022)
  https://www.workingpreacher.org/commentaries/revised-common-lectionary/first-sunday-of-advent/commentary-on-romans-1311-14-6
• McFarland, Orrey: Commentary on Romans 13:11-14 (2019)
  https://www.workingpreacher.org/commentaries/revised-common-lectionary/first-sunday-of-advent/commentary-on-romans-1311-14-3
• Kirk, J.R. Daniel: Commentary on Romans 13:11-14 (2016)
  https://www.workingpreacher.org/commentaries/revised-common-lectionary/first-sunday-of-advent/commentary-on-romans-1311-14-5

6. Igehirdetések

GÖTTINGER PREDIGTEN IM INTERNET

• Arnold, Gabriele: Predigt zu Römer 13:8-14 (2009)
  https://www.theologie.uzh.ch/predigten/altepredigten/predigt.php?id=1947&kennung=20091129de
• Cornelius-Bundschuh, Jochen: Predigt zu Römer 13:8-14 (2009)
  https://www.theologie.uzh.ch/predigten/altepredigten/predigt.php?id=1948&kennung=20091129de
• Hoburg, Ralf: Predigt zu Römer 13:8-14 (2009)
  https://www.theologie.uzh.ch/predigten/altepredigten/predigt.php?id=1949&kennung=20091129de

IGEHIRDETÉS FELHŐ

• Szabó Lajos: Advent 1. vasárnapja – Róm 13,11-14 : Öltsétek magatokra Krisztust! In: Evangélikus Élet 81. (2016) 47., p. 4.
  https://medit.lutheran.hu/files/evangelikus_elet_2016_47.pdf
• Kendeh György: Felserkenjetek! (1946)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22fcef5fd5c0a802693a21f7bf00233692%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do

PREDIGTEN.EVANGELISCH.DE

• Henrich, Stefan: Predigt zu Römer 13,8-14 (2015)
  https://predigten.evangelisch.de/predigt/predigt-zu-roemer-138-14-von-stefan-henrich
• Hüllweg, Hans Uwe: Nicht allein in der Nacht – Predigt zu Römer 13,8-14 (2015)
  https://predigten.evangelisch.de/predigt/nicht-allein-der-nacht-predigt-zu-roemer-138-14-von-hans-uwe-huellweg

PREDIGTPREIS.DE

• Wattenberg, Hauke: Predigt über Römer 13,8-14 (2003)
  https://web.archive.org/web/20180901010552/http://predigtpreis.de/predigtdatenbank/predigt/article/predigt-ueber-roemer-138-14.html
• Heß, Carsten: Predigt über Römer 13,11-14 (2002)
  https://web.archive.org/web/20180808120355/http://www.predigtpreis.de/predigtdatenbank/predigt/article/predigt-ueber-roemer-1311-14.html

TEXTWEEK

• Romans 13:8-14
  http://www.textweek.com/pauline/rom13.htm

[1] Az adatbázisok tartalma elérhető EHE Könyvtári beiratkozással: https://uni.lutheran.hu/konyvtar-beiratkozas/