Nagy világosság támadt a sötétségben élőknek,
és a halál árnyékának földjét beragyogja a fény. _{Ézs 9,1}

Énekeljetek az Úrnak új éneket,
a földkerekség Istent dicsőítse!

Hirdessétek, hogy az Úr a Megváltótok,
csodáit soroljátok el minden népnek!

Mert nagy az Úr, méltó, hogy dicsérjék,
erő és ékesség van szentélyében.

Magasztaljátok az Úr dicsőségét és hatalmát,
ajándékkal járuljatok színe elé! _{Zsolt 96,1–4a.6.7b.8}

Kis glória vagy énekvers (EÉ 1; GyLK 618)

Nagy világosság támadt a sötétségben élőknek,
és a halál árnyékának földjét beragyogja a fény. _{Ézs 9,1}

Vagy:

GyLK 674 szerint

Istenem! A te szereteted fényénél látom, mennyire szegény vagyok szeretetben. Bocsásd meg bűnömet, és éreztesd velem szereteted erejét, hogy hozzád hasonlóan gazdag legyek áldozatra kész szeretetben, az Úr Jézus Krisztusért. Ámen.

Vagy:

Lelkész: Úr Jézus Krisztus, aki emberré lettél, hogy Isten gyermekeivé lehessünk, Uram, irgalmazz!

Gyülekezet: Uram, irgalmazz!

Lelkész: Úr Jézus Krisztus, aki mielõtt ítélnél, magadra vetted ítéletünket, hogy megbékéltess minket Istennel, Krisztus, kegyelmezz!

Gyülekezet: Krisztus, kegyelmezz!

Lelkész: Úr Jézus Krisztus, aki testvérünkké lettél, hogy mi is meglássuk egymásban a testvért, Uram, irgalmazz!

Gyülekezet: Uram, irgalmazz!

Kyrie énekvers (EÉ 1; GyLK 618)

Lelkész: Imádkozzunk! Mindenható Istenünk, terjeszd és őrizd meg közöttünk az egyetértést, és ahogyan angyalok énekével hirdettél békességet az embereknek, úgy tégy minket is a békesség gyermekeivé és követeivé, az Úr Jézus Krisztus által, aki veled és a Szentlélekkel Isten, él és uralkodik mindörökkön-örökké.

Gyülekezet: Ámen.

Istenünk, atyánk! Köszönjük, hogy elküldted Jézus Krisztust, és általa megmentetted a teremtett világot: minket is. Könyörülj rajtunk, hogy karácsonyi evangéliumod az ünnepek után is örömünk alapja és szeretetünk forrása maradjon. Ámen

Hálát adunk neked, Istenünk, hogy nemcsak elküldted a világ Megváltóját, hanem igéddel és jelekkel el is vezetsz minket őhozzá. ébressz bennünk élő hitet szentlelkeddel, hogy a megváltás jó hírét híven őrizzük szívünkben, és békéjét örömmel terjesszük a világban, az Úr Jézus Krisztus által. Ámen.

Dicsérünk téged, Istenünk, hogy jóságos és emberszerető vagy. Kérünk, áraszd reánk szentlelkedet, hogy kegyelmedből megigazuljunk, tetszésed szerint új életben járjunk, és az örök élet örökösei legyünk, az Úr Jézus Krisztus által. Ámen.

Mennyei atyánk! Hálát adunk az élő Megváltóért, akinek születése és testté létele az élet forrásává lett minden ember számára. add, hogy kegyelmed kárba ne vesszen rajtunk, hanem teremtsen újjá az örök életre, a mi Urunk Jézus Krisztus által. Ámen.

Lelkész: Mennyei Atyánk, áldunk téged, hogy az idők teljességében elküldted egyszülött Fiadat megváltásunkra.

Lektor: Kérünk, Urunk, részesítsd a karácsonyi örömben egész egyházadat, és egyesítsd minden hívedet az egyetlen Megváltóért való szüntelen hálaadásban! Kérünk téged,

Gyülekezet: Urunk, hallgass meg minket!

Lektor: Add, Urunk, hogy szent Fiad második eljövetele békességben találja a világot, és megmeneküljön mindenki, aki nevedet hívja segítségül! Kérünk téged,

Gyülekezet: Urunk, hallgass meg minket!

Lektor: Urunk, add meg mindenkinek azt, ami üdvösséges: a betegnek adj enyhülést, az elesettet emeld föl, a szomorkodót vigasztald meg, a keményszívűnek pedig munkáld megtérését! Kérünk téged,

Gyülekezet: Urunk, hallgass meg minket!

Lektor: Urunk, add, hogy a világban a jóakarat kerekedjék fölül minden gonosz indulaton, és ember embernek többé ne akarjon szándékosan ártani! Kérünk téged,

Gyülekezet: Urunk, hallgass meg minket!

Lelkész: Úr Jézus Krisztus! Te mindenek Ura vagy, mégis gyermekké lettél értünk. Kérünk, ajándékozz nekünk gyermeki lelkületet, hogy mindenkor bizalommal tekintsünk mennyei Atyánkra, akit veled és a Szentlélekkel együtt magasztalunk mindörökkön-örökké.

Gyülekezet: Ámen.

Vagy:

Lelkész: Testvéreim! Menjetek, és hirdessétek az örömhírt, hogy megszületett a Megváltó, az Úr Krisztus a Dávid városában! Tanúskodjatok az Úr szeretetéről! Megízleltétek a bűnbocsánat örömét, építsétek hát a testvéri közösséget az emberek között megbocsátással és áldozatos szeretettel!

További ajánlott énekek:
EÉ 138“Jertek, hívek Jézus elé…”
EÉ 156“Jöjj, Isten népe áldjuk őt…”
EÉ 157“Egy zsenge rózsatőről…”
EÉ 165“Boldog örömnap derült ránk…”
GyLK 807“E nap nékünk dicséretes nap…”

Egyházzenei segédanyag

Kirchenjahr evangelisch

das Kirchenjahr

Evangelische Liturgie – Texte zu Gottesdiensten im Kirchenjahr

Liturgischer Wegweiser – Gebete und Lieder

VELKD – Wochengebet