1Thessz 04,01-08

2026. MÁRCIUS 1.
BÖJT 2. VASÁRNAPJA (REMINISCERE)
Textus: 1Thessz 4,1-8

Intés megszentelődésre
„1 Egyébként pedig, testvéreim, kérünk titeket, és intünk az Úr Jézus nevében, hogy amint tőlünk tanultátok, hogyan kell Istennek tetsző módon élnetek – s amint éltek is –, ebben jussatok még előbbre. 2 Hiszen tudjátok, milyen rendelkezéseket adtunk nektek az Úr Jézus nevében. 3 Az az Isten akarata, hogy megszentelődjetek: hogy tartózkodjatok a paráznaságtól, 4 hogy tanuljon meg mindenki szentségben és tisztaságban élni feleségével, 5 nem a kívánság szenvedélyével, mint a pogányok, akik nem ismerik Istent; 6 és senki ne károsítsa meg és ne csalja meg testvérét semmiféle ügyben. Mert bosszút áll az Úr mindezekért, ahogyan már előbb megmondtuk nektek, és bizonyságot is tettünk róla. 7 Mert nem tisztátalanságra hívott el minket Isten, hanem megszentelődésre. 8 Aki tehát ezt megveti, az nem embert vet meg, hanem Istent, aki Szentlelkét is rátok árasztja.”

1. Az egyházi esztendő

• Böjt 2. vasárnapja (Reminiscere)

2. A textus olvasásához

• Szentiras.hu (KNB, SZIT, STL, BD, RÚF, KG)
  https://szentiras.hu/RUF/1Thessz 4,1–8
• Egyesített Bibliaolvasó
• Academic Bible (BHS, NA 28, UBS5, LXX, Vulgata, KJV, ESV, LB84)
  https://www.die-bibel.de/en/bible/LU84/1TH.4
• Greek Interlinear Bible, ScrTR, ScrTR t, Strong, Parsing, CGTS, CGES id, AV.
  https://www.scripture4all.org/OnlineInterlinear/NTpdf/1th4.pdf
• The Bible Gateway: NRSV, RSV, NIV, NASB, CEV, The Message, KJV, etc.
  https://www.biblegateway.com/passage/?search=1 Thessalonians 4&version=NIV
• The Blue Letter Bible: görög szöveg konkordanciával, kommentárokkal
  https://www.blueletterbible.org/kjv/1th/4/1/
• The World Wide Study Bible: kommentárok, magyarázatok, prédikációk
  https://www.ccel.org/study/1_Thess_4

3. Történeti háttér, kommentárok és összehasonlító szövegek (jellemzően könyvek)

MAGYAR

• Luther Márton: Előszók a Szentírás könyveihez – Magyar Luther könyvek 2. (Budapest, 2010)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c8cb5a23c0a80104779bfe830015fa45%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do
• Geréb Zsolt: A Thesszalonikabeliekhez írott levelek magyarázata (2004)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c8aa9c8ac0a80104703cf242000a6d20%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do
• Pecsuk Ottó (szerk.): Bibliaismereti kézikönyv (Budapest, 2004)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c8a9c71bc0a8010433c2499c0009cdc9%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do
• Boros István (szerk.): Jeromos Bibliakommentár 2. Az Újszövetség könyveinek magyarázata (Budapest, 2003)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c940fa2fc0a801044977be7b002d384e%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do
• Kálvin János: Kommentár Pál apostol Thesszalonikabelieknek írt leveleihez (2003)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c8a83743c0a8010460614a6300094f45%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do
• Farkasfalvy Dénes: Bevezetés az újszövetségi szentírás könyveihez (1995)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c89613e6c0a801041ad524a20003b21e%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do
• Ravasz László: Az Újszövetség magyarázata. 2. kötet / – Pál apostol levelei ; A zsidókhoz írt levél ; A „közönséges” levelek ; Jelenések könyve (1991)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c94171b3c0a801046d274112002ddfaf%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do
• Újszövetségi Szentírás 2. Szent Pál apostol levelei, Katolikus levelek, Jelenések könyve (Budapest, 1957)
  https://www.szaktars.hu/szentistvantarsulat/view/ujszovetsegi-szentiras-2-szent-pal-apostol-levelei-katolikus-levelek-jelenesek-konyve-1957/

ANGOL

• New Interpreter’s Bible. Vol. 11. The second letter to the Corinthians, the letter to the Galatians, the letter to the Ephesians, the letter to the Philippians, the letter to the Colossians, the first and second letters to the Thessalonians, the first and second letters to Timothy and the letter to Titus, the letter to Philemon. 
  https://archive.org/details/newinterpretersb0011unse

NÉMET

• Schreiber, Stefan: Der erste Brief an die Thessalonicher (2014)
  https://opus.bibliothek.uni-augsburg.de/opus4/frontdoor/deliver/index/docId/52656/file/52656.pdf
• Dobschütz, Ernst: Die Thessalonicher-Briefe (1974)
  https://digi20.digitale-sammlungen.de/de/fs1/object/display/bsb00051599_00001.html

4. Ajánlott cikkek az ATLAS Plus, a JSTOR és más online adatbázisból

MAGYAR

• Balogné Vincze Katalin: Böjt 2. vasárnapja (Reminiscere) – 1Thessz 4,1-8 : Jobb, mint otthon? Evangélikus Élet 81. (2016) 5. p. 4.
  https://medit.lutheran.hu/files/evangelikus_elet_2016_05.pdf

ANGOL

• White, Adam G. “‘Three Strikes, You’Re Out!’: A Reflection on Church Excommunication in Light of Pauline Practice.” Journal of Pentecostal Theology, vol. 29, no. 2, Dec. 2020, pp. 275–96. EBSCOhost,
  https://research.ebsco.com/linkprocessor/plink?id=4dcfba0a-6ec3-3971-8a38-6026b6057525
• Button, M.Bruce. “Paul’s Method of Influence in 1 Thessalonians.” In Die Skriflig, vol. 50, no. 2, Dec. 2016, pp. 1–9. EBSCOhost,
  https://research.ebsco.com/linkprocessor/plink?id=3bc8d52e-f5ac-33ff-b07e-55f5307dfdbe
• Malherbe, Abraham J.(Abraham Johannes). “Ethics in Context: The Thessalonians and Their Neighbors.” Restoration Quarterly, vol. 54, no. 4, Dec. 2012, pp. 201–18. EBSCOhost,
  http://research.ebsco.com/linkprocessor/plink?id=55dfdc43-7b58-3dd6-b96f-07b8acce5f7c
• Yarbrough, Robert W. “Sexual Gratification in 1 Thess 4:1-8.” Trinity Journal, vol. 20, no. 2, Dec. 1999, pp. 215–32. EBSCOhost,
  http://research.ebsco.com/linkprocessor/plink?id=f375a446-df04-3d84-9c07-70460ed888d2

NÉMET

• Konradt, Matthias. “Die Gefäßmetapher in 1 Thess 4,4: Ein Neuer Versuch Zur Deutung von 1 Thess 4,4f.” Biblische Zeitschrift, vol. 62, no. 2, Dec. 2018, pp. 245–69. EBSCOhost,
  https://research.ebsco.com/linkprocessor/plink?id=64d2a042-90d0-3c0e-bb71-df5b4bfaaf08
• Haufe, Günter. “Individuelle Eschatologie Des Neuen Testaments.” Zeitschrift Für Theologie Und Kirche, vol. 83, no. 4, Dec. 1986, pp. 436–63. EBSCOhost,
  http://research.ebsco.com/linkprocessor/plink?id=8cdd167e-77d7-30dc-a85f-8c7823ce6d0d
• Grill, Severin M. “In Das Gewerbe Seines Nachsten Eingreifen 1 Thess 4:6.” Biblische Zeitschrift, vol. 11, no. 1, Dec. 1967, p. 118. EBSCOhost,
  http://research.ebsco.com/linkprocessor/plink?id=445ec967-ed38-357b-b4e2-17890063e288

5. Kortárs kommentárok, tanulmányok és exegézisek (jellemzően folyóiratokban)

IGAZSÁG ÉS ÉLET

• Czagány Gábor: A megszentelődés csodája. 1 Thesszalonika 4,1-8. In: Igazság és Élet 2010. 4. sz. p. 558-564.
  https://drive.google.com/file/d/1rggsrepxpCpALtTVhynvvOnezB2k2XIU/view

LELKIPÁSZTOR

• Baloghné Vincze Katalin: Böjt 2. vasárnapja (Reminiscere) : 1Thessz 4,1-8 Lelkipásztor 91. (2016) 2. Az igehirdető műhelye p. 69-72.
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%225c90c88ac0a80269361a7a49004fc24c%22&editionUuid=5c90c88ac0a80269361a7a49004fc24c&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do
• Szabó Vilmos Béla – Szakács Tamás – Kovács Imre: Böjt 2. vasárnapja (Reminiscere) – 1Tessz 4,1-8 Lelkipásztor 81. (2006) 3. Az igehirdető műhelye p. 108-110.
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%225c90a66cc0a8026935c99b32004fafe4%22&editionUuid=5c90a66cc0a8026935c99b32004fafe4&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do
• Smidéliusz András: Böjt 2. vasárnapja : 1Thessz 4,1-8 Lelkipásztor 74. (1999) 2. Az igehirdető műhelye p. 76-77.
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%225c9090d1c0a80269012088e5004fa31c%22&editionUuid=5c9090d1c0a80269012088e5004fa31c&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do
• Szalay Tamás: Böjt 2. vasárnapja Lelkipásztor 57. (1982) 1. Az igehirdető műhelye p. 62-64.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1924_1925_Ievf_01szam.pdf
• Fábry István – Péter Jenő: Böjt 2. vasárnapja Lelkipásztor 49. (1974) 2. Az igehirdető műhelye p. 119-123.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1974_49evf_02szam.pdf
• Veöreös Imre: Igehirdető műhelye : Hatvanad vasárnap Lelkipásztor 22. (1947) 2. Igehirdető műhelye p. 38-45.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1947_22evf_02szam.pdf

WORKINGPREACHER

6. Igehirdetések

GÖTTINGER PREDIGTEN IM INTERNET

• Braun, Ulrich: Von Liebe, Lust und Leidenschaft oder: Heiligung und gefährdete Freiheit (2021)
  https://www.theologie.uzh.ch/apps/gpi/1-thessalonicher-4-1-8/
• Engelhardt, Richard: 1. Thessalonicher 4,1-8. 20. Sonntag n. Trinitatis (1998)
  https://www.theologie.uzh.ch/apps/gpi/1-thessalonicher-41-8/

IGEHIRDETÉS FELHŐ

PREDIGTEN.EVANGELISCH.DE

• Ulrichs, Karl Friedrich: Ein Leben lang lernen – Predigt zum 1.Thessalonicherbrief 4,1-8 (2016)
  https://predigten.evangelisch.de/predigt/ein-leben-lang-lernen-predigt-zum-1thessalonicherbrief-41-8-von-karl-friedrich-ulrichs

PREDIGTPREIS.DE

• Brunnemann: Martin: Predigt über 1.Thessalonicher 4,1-8. Anlässlich eines Besuchs des ZDF im Zuge der Reise des Bundespräsidenten nach Tarsus (2010) – Bronzene Taube
  https://web.archive.org/web/20180207054635/http://www.predigtpreis.de/predigtdatenbank/predigt/article/predigt-ueber-1thessalonicher-41-8.html
• Schwendt, Karin: Gott ruft uns zur Heiligung. Predigt über 1.Thessalonicher 4,1-8 (2010)
  https://web.archive.org/web/20150413192437/http://www.predigtpreis.de/predigtdatenbank/predigt/article/predigt-ueber-1thessalonicher-41-8-1.html
• Goldschmidt, Stephan: Predigt über 1. Thessalonicher 4,1-8 (2004)
  https://web.archive.org/web/20150413192351/http://www.predigtpreis.de/predigtdatenbank/predigt/article/predigt-ueber-1-thessalonicher-41-8.html
• Stauch, Gerd August: Predigt über 1. Thessalonicher 4,1-8
  https://web.archive.org/web/20160618053049/http://www.predigtpreis.de/predigtdatenbank/predigt/article/predigt-ueber-1-thessalonicher-41-8-1.html

TEXTWEEK

[1] Az adatbázisok tartalma elérhető EHE Könyvtári beiratkozással: https://uni.lutheran.hu/konyvtar-beiratkozas/