Jer 23,5-8

1. Az egyházi esztendő

• Advent 1. vasárnapja

2. A textus olvasásához

• Szentiras.hu (KNB, SZIT, STL, BD, RÚF, KG)
  https://szentiras.hu/RUF/Jer%2023,5-8
• Egyesített Bibliaolvasó
• Academic Bible (BHS, NA 28, UBS5, LXX, Vulgata, KJV, ESV, LB84)
  https://www.die-bibel.de/en/bible/LU84/JER.23
• Hebrew Interlinear Bible (OT), ScrTR, ScrTR t, Strong, Parsing, CGTS, CGES id, AV.
  https://www.scripture4all.org/OnlineInterlinear/OTpdf/jer23.pdf
• The Bible Gateway: NRSV, RSV, NIV, NASB, CEV, The Message, KJV, etc.
  https://www.biblegateway.com/passage/?search=Jeremiah%2023&version=NIV
• The Blue Letter Bible: görög szöveg konkordanciával, kommentárokkal
  https://www.blueletterbible.org/kjv/jer/23/5/
• The World Wide Study Bible: kommentárok, magyarázatok, prédikációk
  https://www.ccel.org/study/Jer_23

3. Történeti háttér, kommentárok és összehasonlító szövegek (jellemzően könyvek)

MAGYAR

• Luther Márton: Előszók a Szentírás könyveihez – Magyar Luther könyvek 2. (Budapest, 2010)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c8cb5a23c0a80104779bfe830015fa45%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do
• Pecsuk Ottó (szerk.): Bibliaismereti kézikönyv (Budapest, 2004)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c8a9c71bc0a8010433c2499c0009cdc9%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do
• Boros István (szerk.): Jeromos Bibliakommentár 1. Az Ószövetség könyveinek magyarázata (Budapest, 2002)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c940fa2ec0a801046af6c5c7002d384b%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do
• Pálfy Miklós: Jeremiás próféta könyvének magyarázata. I. Budapest 1965.
  https://medit.lutheran.hu/files/palfy_miklos_jeremias_1_1965.pdf

ANGOL

• New Interpreter’s Bible. Vol. 6. Introduction to prophetic literature, The book of Isaiah, The book of Jeremiah, The book of Baruch, The letter of Jeremiah, The book of Lamentations, The book of Ezekiel.
  https://archive.org/details/newinterpretersb0006unse

NÉMET

• Wanke, Gunther: Jeremia 25,15-52,34 (Theologischer Verlag, Zürich, 2003)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c8b9cd98c0a8010462ae56780010e3fa%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do

4. Ajánlott cikkek az ATLAS Plus, a JSTOR és más online adatbázisból

MAGYAR

ANGOL

• Goswell, Greg (Gregory Ross). “The Davidic Restoration in Jeremiah 23:1-8 and Deuteronomy 17:14-20.” Bulletin for Biblical Research, vol. 30, no. 3, Dec. 2020, pp. 349–66. EBSCOhost,
  https://research.ebsco.com/linkprocessor/plink?id=b3af1648-7e3a-3fe0-a914-fea6404b2bd8
• Silverman, Jason M. “Yes We Can (Hyperbolize)! Ideals, Rhetoric and Tradition Transmission.” Journal of the Bible and Its Reception, vol. 1, no. 2, Dec. 2014, pp. 263–84. EBSCOhost,
  https://research.ebsco.com/linkprocessor/plink?id=86b38462-62d3-3073-b875-cf4cc3b610f7
• Mavinga, Joseph N. “Jeremiah’s Royal Oracle: A Contextual Reading of 23:1-8 and 33:14-26 in the African Leadership Situation.” Old Testament Essays (New Series), vol. 24, no. 1, Dec. 2011, pp. 118–41. EBSCOhost,
  http://research.ebsco.com/linkprocessor/plink?id=f2fd96b8-3b42-3306-9f04-609e949aacb1

NÉMET

5. Kortárs kommentárok, tanulmányok és exegézisek (jellemzően folyóiratokban)

IGAZSÁG ÉS ÉLET

• Márton János: Reménység vagy optimizmus. Jer. 23,5-8. In: Igazság és Élet 2021. 4. sz. p. 725-731.
  https://drive.google.com/file/d/1wcWhasGTwaC8J9s6fR69OPqz8rvatBVe/view
• Kovács Zoltán: „Eljön az ország…”. Jer 23,5-8. In: Igazság és Élet 2016. 4. sz. p. 610-621.
  https://drive.google.com/file/d/1ecaeBA89NlZUseUUkTCvDGJXMcj3N57I/view
• Dienes Dénes: Egyetlen esélyünk a Jó Pásztor. Jer 23,1-8. In: Igazság és Élet 2010. 4. sz. p. 604-608.
  https://drive.google.com/file/d/1rggsrepxpCpALtTVhynvvOnezB2k2XIU/view

LELKIPÁSZTOR

• Csermely Péter: Advent 1. vasárnapja. Jer 23,5–8. Jön a mi Urunk, aki hazahoz bennünket. In: Lelkipásztor 100. (2025) 11. p. 637–640.
  https://ojs.mtak.hu/index.php/lelkipasztor/article/view/20887/17204
• Koczor Tamás – Románné Bolba Márta – Szakács Tamás: Advent 1. vasárnapja : Jer 23,5-8. In: Lelkipásztor 90. (2015) 11. Az igehirdető műhelye p. 432-435.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_2015_11.pdf
• Szabó Lajos – Szakács Tamás – Kovács Imre: Advent 1. vasárnapja – Jer 23,5-8. In: Lelkipásztor 82. (2007) 11-12. Az igehirdető műhelye p. 449-452.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_2007_11_12_beliv.pdf
• Selmeczi János: Karácsony ünnepe. In: Lelkipásztor 46. (1971) 11. Az igehirdető műhelye p. 683-685.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1971_46evf_11szam.pdf

WORKINGPREACHER

• Ee Yan Tan: Commentary on Jeremiah 23:1-6 (2025)
  https://www.workingpreacher.org/commentaries/revised-common-lectionary/christ-the-king-3/commentary-on-jeremiah-231-6-12
• Schifferdecker, Kathryn M.: Commentary on Jeremiah 23:1-6 (2024)
  https://www.workingpreacher.org/commentaries/revised-common-lectionary/ordinary-16-2/commentary-on-jeremiah-231-6-11
• Wymer, Andrew: Commentary on Jeremiah 23:1-6 (2022)
  https://www.workingpreacher.org/commentaries/revised-common-lectionary/christ-the-king-3/commentary-on-jeremiah-231-6-10

6. Igehirdetések

GÖTTINGER PREDIGTEN IM INTERNET

• Günther, Suse: Erster Advent. Predigt zu Jeremia 23,5-8 (2021)
  https://www.theologie.uzh.ch/apps/gpi/predigt-zu-jeremia-235-8-2/
• Pawlas, Andreas: Fremdes und Vertrautes im Advent! Predigt über Jer 23,5-8 (2021)
  https://www.theologie.uzh.ch/apps/gpi/jer-235-8/
• Wellauer, Paul: Sicher wohnen auf eigenem Boden. Predigt zu Jeremia 23,5-8 (2021)
  https://www.theologie.uzh.ch/apps/gpi/predigt-zu-jeremia-235-8/

IGEHIRDETÉS FELHŐ

PREDIGTEN.EVANGELISCH.DE

• Kruse, Anne-Kathrin: Welche Farbe hat Gerechtigkeit? – Predigt zu Jer 23,5-8 (2021)
  https://predigten.evangelisch.de/predigt/welche-farbe-hat-gerechtigkeit-predigt-zu-jer-235-8-von-anne-kathrin-kruse
• Hirt, Christina: Es kommt die Zeit… – Konfi-Impuls zu Jeremia 23,5-8 (2016)
  https://predigten.evangelisch.de/predigt/es-kommt-die-zeit-konfi-impuls-zu-jeremia-235-8-von-christina-hirt-0
• Storck, Matthias: Prophetisches Heimweh – Predigt zu Jeremia (2016)
  https://predigten.evangelisch.de/predigt/prophetisches-heimweh-predigt-zu-jeremia-235-9-von-matthias-storck

PREDIGTPREIS.DE

TEXTWEEK

• Jeremiah 23:1-6
  http://www.textweek.com/prophets/jer23a.htm

[1] Az adatbázisok tartalma elérhető EHE Könyvtári beiratkozással: https://uni.lutheran.hu/konyvtar-beiratkozas/