Préd 12,1-7

2023. november 12.
AZ EGYHÁZI ESZTENDŐ UTOLSÓ ELŐTTI VASÁRNAPJÁT MEGELŐZŐ VASÁRNAP
Textus: Préd 12,1-7

„Gondolj Teremtődre ifjúságod idején, míg el nem jönnek a rossz napok, és el nem érkeznek azok az évek, melyekről ezt mondod: nem szeretem őket! míg el nem sötétedik a nap világa meg a hold és a csillagok, és újra felhők nem érkeznek az eső után. Akkor reszketni fognak a ház őrei, támolyognak az erős férfiak; megállnak az őrlő lányok, mert kevesen vannak, és elhomályosulnak az ablakon kinézők. Bezárulnak az utcára nyíló ajtók, elcsendesül a malom zúgása. Fölkelnek a madárszóra is, és elhalkul minden énekszó. Még egy kis emelkedőtől is félnek, és ijedeznek az úton. A mandulafa kivirágzik, a sáska nehezen vonszolja magát, és mit sem ér a fűszer, mert elmegy az ember örök otthonába, és az utcán körös-körül siratók járnak. Végül elszakad az ezüstkötél, összetörik az aranypohár, a korsó eltörik a forrásnál, és a kerék belezuhan a kútba. A por visszatér a földbe, olyan lesz, mint volt, a lélek pedig visszatér Istenhez, aki adta.”

1. Az egyházi esztendő

• Az egyházi esztendő utolsó előtti vasárnapját megelőző vasárnap

2. A textus olvasásához

• Szentiras.hu (KNB, SZIT, STL, BD, RÚF, KG)
  https://szentiras.hu/RUF/Pr%C3%A9d%2012,1-7
• Egyesített Bibliaolvasó
• Academic Bible (BHS, NA 28, UBS5, LXX, Vulgata, KJV, ESV, LB84)
  https://diebibel.ibep-prod.com/en/bible/LU84/ECC.12
• Hebrew Interlinear Bible (OT), ScrTR, ScrTR t, Strong, Parsing, CGTS, CGES id, AV.
  https://www.scripture4all.org/OnlineInterlinear/OTpdf/qoh12.pdf
• The Bible Gateway: NRSV, RSV, NIV, NASB, CEV, The Message, KJV, etc.
  https://www.biblegateway.com/passage/?search=Ecclesiastes%2012&version=NIV
• The Blue Letter Bible: görög szöveg konkordanciával, kommentárokkal
  https://www.blueletterbible.org/kjv/ecc/12/1
• The World Wide Study Bible: kommentárok, magyarázatok, prédikációk
  https://www.ccel.org/study/Eccl_12

3. Történeti háttér, kommentárok és összehasonlító szövegek (jellemzően könyvek)

MAGYAR

• Luther Márton: Előszók a Szentírás könyveihez – Magyar Luther könyvek 2. (Budapest, 2010)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c8cb5a23c0a80104779bfe830015fa45%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do
• Jakubinyi György: A prédikátor könyve (2008)
  • https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c8bb531cc0a801043c1b41d60011e476%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do
  • https://www.szaktars.hu/szentistvantarsulat/view/jakubinyi-gyorgy-a-predikator-konyve-2008
• Pecsuk Ottó (szerk.): Bibliaismereti kézikönyv (Budapest, 2004)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c8a9c71bc0a8010433c2499c0009cdc9%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do
• Boros István (szerk.): Jeromos Bibliakommentár 1. Az Ószövetség könyveinek magyarázata (Budapest, 2002)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c940fa2ec0a801046af6c5c7002d384b%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do

ANGOL

• New Interpreter’s Bible. Vol. 5. Introduction to wisdom literature, the book of Proverbs, the book of Ecclesiastes, the Song of Songs, the book of Wisdom, the book of Sirach. https://archive.org/details/newinterpretersb0005unse

NÉMET

• Melanie Köhlmoos: Kohelet: Der Prediger Salomo (ATD 16, 2014)
  https://www.libgen.is/book/index.php?md5=326C135290EAFEEF9DAB639A84D3BC77
• Lauha, Aarre: Kohelet (1978)
  https://archive.org/details/kohelet0000lauh

4. Ajánlott cikkek az ATLAS Plus, a JSTOR és más online adatbázisból

MAGYAR

ANGOL

• Dulin, Rachel Z. “‘How Sweet Is the Light’: Qoheleth’s Age-Centered Teachings.” Interpretation, vol. 55, no. 3, July 2001, pp. 260–70. EBSCOhost,
  http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=lsdar&AN=ATLA0000373372&site=ehost-live
• Van Niekerk, M. J. H. “Qohelet’s Advice to the Young of His Time — and to Ours Today?: Chapter 11:7-12:8 as a Text of the Pre-Christian Era.” Old Testament Essays (New Series), vol. 7, no. 3, 1994, pp. 370–80. EBSCOhost,
  http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=lsdar&AN=ATLAiA14190722000432&site=ehost-live
• Fredericks, Daniel C. “Life’s Storms and Structural Unity in Qoheleth 11:1-12:8.” Journal for the Study of the Old Testament, vol. 16, no. 52, Dec. 1991, pp. 95–114. EBSCOhost,
  http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=lsdar&AN=ATLA0000848254&site=ehost-live

NÉMET

• Lohfink, Norbert. “Freu Dich, Jüngling–Doch Nicht, Weil Du Jung Bist: Zum Formproblem Im Schlussgedicht Kohelets (Koh 11,9-12,8).” Biblical Interpretation, vol. 3, no. 2, June 1995, pp. 158–89. EBSCOhost,
  http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=lsdar&AN=ATLA0001025759&site=ehost-live

5. Kortárs kommentárok, tanulmányok és exegézisek (jellemzően folyóiratokban)

IGAZSÁG ÉS ÉLET

• Németh Áron: A minden élők útja: egyirányú, de nem zsákutca. Préd 12,1-7. In: Igazság és Élet 2021. 4. sz. 669-678. p.
  https://drive.google.com/file/d/1wcWhasGTwaC8J9s6fR69OPqz8rvatBVe/view

LELKIPÁSZTOR

WORKINGPREACHER

6. Igehirdetések

GÖTTINGER PREDIGTEN IM INTERNET

IGEHIRDETÉS FELHŐ

PREDIGTEN.EVANGELISCH.DE

• Volkmann, Angelika: Heimkehr – Predigt zu Pred 12,1-7 (2021)
  https://predigten.evangelisch.de/predigt/heimkehr-predigt-zu-pred-121-7-von-angelika-volkmann

PREDIGTPREIS.DE

• Plieth, Martina: Predigt über Prediger 12,1-5a, Jesaja 43,1b.46,3-4 und 42,3 sowie 2. Kor. 12,9a (2005)
  https://web.archive.org/web/20201124231046/https://www.predigtpreis.de/predigtdatenbank/predigt/article/predigt-ueber-prediger-121-5a-jesaja-431b463-4-und-423-sowie-2-kor-129a.html
• Hohaus, Heinz: Predigt über Prediger 12 (2003)
  https://web.archive.org/web/20201124230258/https://www.predigtpreis.de/predigtdatenbank/predigt/article/predigt-ueber-prediger-12.html

TEXTWEEK

[1] Az adatbázisok tartalma elérhető EHE Könyvtári beiratkozással: https://uni.lutheran.hu/konyvtar-beiratkozas/