Péld 09,10

2026. február 15.
ÖTVENED VASÁRNAP (Esto mihi)
Textus: Péld 9,10

„10 A bölcsesség kezdete az Úrnak félelme, és a Szentnek a megismerése ad értelmet.”

1. Az egyházi esztendő

• Ötvened vasárnap

2. A textus olvasásához

• Szentiras.hu (KNB, SZIT, STL, BD, RÚF, KG)
  https://szentiras.hu/RUF/Peld9,10
• Egyesített Bibliaolvasó
• Academic Bible (BHS, NA 28, UBS5, LXX, Vulgata, KJV, ESV, LB84)
  https://www.die-bibel.de/en/bible/KJV/PRO.9
• Hebrew Interlinear Bible (OT), ScrTR, ScrTR t, Strong, Parsing, CGTS, CGES id, AV.
  https://www.scripture4all.org/OnlineInterlinear/OTpdf/pro9.pdf
• The Bible Gateway: NRSV, RSV, NIV, NASB, CEV, The Message, KJV, etc.
  https://www.biblegateway.com/passage/?search=Proverbs%209&version=NIV
• The Blue Letter Bible: görög szöveg konkordanciával, kommentárokkal
  https://www.blueletterbible.org/kjv/pro/9/10/
• The World Wide Study Bible: kommentárok, magyarázatok, prédikációk
  https://www.ccel.org/study/Prov_9

3. Történeti háttér, kommentárok és összehasonlító szövegek (jellemzően könyvek)

MAGYAR

• Luther Márton: Előszók a Szentírás könyveihez – Magyar Luther könyvek 2. (Budapest, 2010)
  http://hittudomanyi.lutheran.hu/view/EvangelikusHittudomanyiEgyetemKonyvei_LutherMartonEloszokASzentirasKonyveihez/
• Pecsuk Ottó (szerk.): Bibliaismereti kézikönyv (Budapest, 2004)
  http://hittudomanyi.lutheran.hu/view/EvangelikusHittudomanyiEgyetemKonyvei_1_092/
• Boros István (szerk.): Jeromos Bibliakommentár 1. Az Ószövetség könyveinek magyarázata (Budapest, 2002)
  http://hittudomanyi.lutheran.hu/view/EvangelikusHittudomanyiEgyetemKonyvei_A_12_327_1/

ANGOL

• New Interpreter’s Bible. Vol. 5. Introduction to wisdom literature, the book of Proverbs, the book of Ecclesiastes, the Song of Songs, the book of Wisdom, the book of Sirach.
  https://archive.org/details/newinterpretersb0005unse

NÉMET

• Meinhold, Arndt: Zürcher Bibelkommentare – Die Sprüche. Teil 1: Sprüche Kapitel 1 – 15 (Theologischer Verlag, Zürich, 1991)
  http://hittudomanyi.lutheran.hu/view/EvangelikusHittudomanyiEgyetemKonyvei_2022_0038/

4. Ajánlott cikkek az ATLAS Plus, a JSTOR és más online adatbázisból

MAGYAR

• Smidéliusz Gábor: Ötvened vasárnap – Péld 9,10 : lifelong learning. In: Evangélikus Élet 81. (2016) 5. p. 4.
  https://medit.lutheran.hu/files/evangelikus_elet_2016_05.pdf

ANGOL

• Opade, Faith Ochenia, and Victor Umaru. “The Epistemological Significance of the Pursuit of Wisdom in Proverbs 1:7 and 9:10 in the Context of Belief in the Existence of God.” Journal of Biblical Theology, vol. 8, no. 1, Dec. 2025, pp. 50–73. EBSCOhost,
  http://research.ebsco.com/linkprocessor/plink?id=85c319ad-47f3-3e13-bfb4-b9246671fbf1
• Schwáb, Zoltán S. “Is Fear of the Lord the Source of Wisdom or Vice Versa?” Vetus Testamentum, vol. 63, no. 4, Dec. 2013, pp. 652–62. EBSCOhost,
  https://research.ebsco.com/linkprocessor/plink?id=a967dd11-a17a-3579-9ac7-a27f1275c7ff
• Brueggemann, Walter. “Praise to God Is the End of Wisdom: What Is the Beginning?” Journal for Preachers, vol. 12, no. 3, Dec. 1989, pp. 30–40. EBSCOhost,
  http://research.ebsco.com/linkprocessor/plink?id=794f3fb1-0c72-3fa7-a493-5a2bdf82b007

NÉMET

• Saur, Markus. “Die Literarische Funktion Und Die Theologische Intention Der Weisheitsreden Des Sprüchebuches.” Vetus Testamentum, vol. 61, no. 3, Dec. 2011, pp. 447–60. EBSCOhost,
  https://research.ebsco.com/linkprocessor/plink?id=2a2bc6ed-8dd8-369d-8b07-53c8cf149852
• Lang, Bernhard. “Die Sieben Säulen Der Weisheit (Sprüche 9:1) Im Licht Israelitischer Architektur.” Vetus Testamentum, vol. 33, no. 4, Dec. 1983, pp. 488–91. EBSCOhost,
  http://research.ebsco.com/linkprocessor/plink?id=b82af6f5-2c54-376f-8778-2be5c90b2524

5. Kortárs kommentárok, tanulmányok és exegézisek (jellemzően folyóiratokban)

IGAZSÁG ÉS ÉLET

LELKIPÁSZTOR

• Fabiny Tamás: A bölcsesség kezdete az összetépett villamosjegy : igehirdetés Zsigmondy Árpád nyugalmazott lelkész, levéltáros temetésén (Péld 9,10). In: Lelkipásztor 96. (2021) 7. Krisztusban mindnyájan életre kelnek p. 266-268.
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%225c90db37c0a802694a048ff4004fcc92%22&editionUuid=5c90db37c0a802694a048ff4004fcc92&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do
• Korányi András – Szakács Tamás: Ötvened vasárnap : Péld 9,10. In: Lelkipásztor 91. (2016) 1. Az igehirdető műhelye p. 38-40.
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%225c90c85bc0a80269088b4b6a004fc238%22&editionUuid=5c90c85bc0a80269088b4b6a004fc238&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do
• Scholz László: A bölcsesség iskolája. In: Lelkipásztor 19. (1943) 10. Szószéken p. 464-466.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1942_1943_XIXevf_10szam.pdf
• Szántó Róbert: A bölcsességnek kezdete : Szentháromság u. 2. vas. (vázlat). In: Lelkipásztor 11. (1935) 7-8. Vasárnapi és ünnepi beszédek p. 252-254.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1934_1935_XIevf_07_8szam.pdf

WORKINGPREACHER

6. Igehirdetések

GÖTTINGER PREDIGTEN IM INTERNET

IGEHIRDETÉS FELHŐ

PREDIGTEN.EVANGELISCH.DE

PREDIGTPREIS.DE

• Langfeldt, Jan: Predigt über Sprüche 9,10 (2010)
  https://web.archive.org/web/20170708180850/http://www.predigtpreis.de/predigtdatenbank/predigt/article/predigt-ueber-sprueche-910.html

TEXTWEEK

[1] Az adatbázisok tartalma elérhető EHE Könyvtári beiratkozással: https://uni.lutheran.hu/konyvtar-beiratkozas/