Lk 2,21

2024. JANUÁR 1.
ÚJÉV
Textus: Lk 2,21

Jézus bemutatása a templomban – Simeon és Anna
“Amikor pedig eljött a nyolcadik nap, és körül kellett őt metélni, a Jézus nevet adták neki, ahogyan az angyal nevezte őt, mielőtt még anyja méhében megfogant.”

1. Az egyházi esztendő

• Újév

2. A textus olvasásához

• Szentiras.hu (KNB, SZIT, STL, BD, RÚF, KG)
  https://szentiras.hu/RUF/Lk%202,21
• Egyesített Bibliaolvasó
• Academic Bible (BHS, NA 28, UBS5, LXX, Vulgata, KJV, ESV, LB84)
  https://diebibel.ibep-prod.com/en/bible/LU84/LUK.2
• Greek Interlinear Bible, ScrTR, ScrTR t, Strong, Parsing, CGTS, CGES id, AV.
  https://www.scripture4all.org/OnlineInterlinear/NTpdf/luk2.pdf
• The Bible Gateway: NRSV, RSV, NIV, NASB, CEV, The Message, KJV, etc.
  https://www.biblegateway.com/passage/?search=Luke+2&version=NIV
• The Blue Letter Bible: görög szöveg konkordanciával, kommentárokkal
  https://www.blueletterbible.org/kjv/luk/2/21
• The World Wide Study Bible: kommentárok, magyarázatok, prédikációk
  https://www.ccel.org/study/Luke_2

3. Történeti háttér, kommentárok és összehasonlító szövegek (jellemzően könyvek)

MAGYAR

• Simon T. László: A kezdetek varázsa és lendülete (L’Harmattan, 2012)
  https://openaccess.hu/node/144953/
• Luther Márton: Előszók a Szentírás könyveihez – Magyar Luther könyvek 2. (Budapest, 2010)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c8cb5a23c0a80104779bfe830015fa45%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do
• Kocsis Imre: Lukács evangéliuma – Szent István bibliakommentárok 2. (Budapest, 2007)
  https://www.szaktars.hu/szentistvantarsulat/view/kocsis-imre-lukacs-evangeliuma-2007/
• Pecsuk Ottó (szerk.): Bibliaismereti kézikönyv (Budapest, 2004)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c8a9c71bc0a8010433c2499c0009cdc9%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do
• Boros István (szerk.): Jeromos Bibliakommentár 2. Az Újszövetség könyveinek magyarázata (Budapest, 2003)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c940fa2fc0a801044977be7b002d384e%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do
• Farkasfalvy Dénes: Bevezetés az újszövetségi szentírás könyveihez (1995)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c89613e6c0a801041ad524a20003b21e%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do
• Prőhle Károly: Lukács Evangéliuma (1991)
  https://medk.lutheran.hu/files/prohle_karoly_lukacs_1991.pdf
• Ravasz László: Az Újszövetség magyarázata. 1. köt. Máté, Márk és Lukács evangéliumának együttes magyarázata ; János evangéliuma ; Apostolok cselekedetei. (1991)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c94171b2c0a80104652527da002ddfac%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do
• Ortensio da Spinetoli: Lukács. A szegények evangéliuma (1986.)
  https://mek.oszk.hu/00100/00179/html/

ANGOL

• New Interpreter’s Bible. Vol. 9. The Gospel of Luke, The Gospel of John.
  https://archive.org/details/newinterpretersb0009unse

NÉMET

• Bovon, François: Das Evangelium nach Lukas, Bd. 2: Lk 1,1-9,10 (Evangelisch-Katholischer Kommentar zum Neuen Testament III,2) 1989.
  https://libgen.is/book/index.php?md5=70E0344A14B5006B62D73C1175977617
• Billerbeck, Paul – Strack, Hermann L.: Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch, Band 2: Das Evangelium nach Markus, Lukas und Johannes und die Apostelgeschichte (1924.)
  https://libgen.is/book/index.php?md5=DD3E23D43EEAFD68639DE5D097F5888B

4. Ajánlott cikkek az ATLAS Plus, a JSTOR és más online adatbázisból

MAGYAR

ANGOL

• Allen, Amy Lindeman. “Engendering Holiness in the Holy Family: Ritual and Relationship in Luke 2:21-24.” Encounter, vol. 81, no. 1, 2021, pp. 59–73. EBSCOhost,
  http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=lsdar&AN=ATLAiREM210913000392&site=ehost-live
• Mothoagae, Itumeleng Daniel. “A Decolonial Reading of the 1840 English-Setswana Gospel of Luke with Specific Reference to Luke 1:59 and Luke 2:21 from the Perspective of the Damnés.” HTS Theological Studies, vol. 77, no. 1, 2021, pp. 1–6. EBSCOhost, 
  https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=lsdar&AN=ATLAn5010637&site=ehost-live
• Mothoagae, Itumeleng Daniel. “The Transmutation of Bogwera in Luke 2:21 in the 1857 English-Setswana Bible.” HTS Theological Studies, vol. 73, no. 3, 2017, pp. 1–9. EBSCOhost, 
  https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=lsdar&AN=ATLAn4261848&site=ehost-live

NÉMET

• Blumenthal, Christian. “Eine Nicht Mehr Ganz Vernachlässigte Frage: Wann Wurde Maria Schwanger? Beobachtungen Zur Charakterisierung Der Lukanischen Marienfigur Und Zur Zeitlichen Strukturierung Der Erzählung in Lk 1-2.” Biblische Zeitschrift, vol. 56, no. 1, 2012, pp. 39–64. EBSCOhost,
  http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=lsdar&AN=ATLA0001880762&site=ehost-live

5. Kortárs kommentárok, tanulmányok és exegézisek (jellemzően folyóiratokban)

• Várszegi Asztrik: Újévi homília : Újév. In: Színek harmóniája : ökumenikus igehirdetés-gyűjtemény. 2015. p. 45-47
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c8e64a94c0a80104499903ae001d800d%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do

IGAZSÁG ÉS ÉLET

• Fodorné Nagy Sarolta: Simeon és Anna felismeri a Megváltót. Lk 2,21-40. Gyermekistentisztelet. In: Igazság és Élet 2017. 4. sz. 798-799. p.
  https://drive.google.com/file/d/1zW0QcfYclYJL7hf71vOD6yoDwaqK8mH8/view
• Fazakas Sándor, Id.: Mert látták az én szemeim a te üdvösségedet… In: Igazság és Élet 2014. 4. sz. 673-681. p.
  https://drive.google.com/file/d/1hsOkyeb4m-NLybCeu8NZYCBIoYeFuulj/view

LELKIPÁSZTOR

• Ócsai Zoltán: Újév : Lk 2,21 : igehirdetési előkészítő. In: Lelkipásztor 90. (2015) 12., Az igehirdető műhelye, p. 473-475.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_2015_12.pdf
• Smidéliusz András: Újév napja – Lk 2,21. In: Lelkipásztor 82. (2007) 11-12., Az igehirdető műhelye, p. 471-473.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_2007_11_12_beliv.pdf
• Kis János – Muntag Andor: Újév. In: Lelkipásztor 72. (1997) 12., Az igehirdető műhelye, p. 471-472.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1997_72evf_12szam.pdf
• Ribár János: Újév. In: Lelkipásztor 64. (1989) 12., p. 708-712.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1989_64evf_12szam.pdf
• Botta István: Újév. In: Lelkipásztor 56. (1981) 11., Az igehirdető műhelye, p. 700-702.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1981_56evf_11szam.pdf
• Gáncs Péterné: Jövő – kérdőjelekkel. In: Lelkipásztor 56. (1981) 11., Az igehirdető műhelye, p. 703-704.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1981_56evf_11szam.pdf
• Bárány Gyula: Újév : Jézus nevében. In: Lelkipásztor 48. (1973) 11., Az igehirdető műhelye, p. 700-702.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1973_48evf_11szam.pdf
• Józsa Márton: Újév : Isten megsegít! In: Lelkipásztor 48. (1973) 11., Az igehirdető műhelye, p. 702-704.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1973_48evf_11szam.pdf
• Uzon László: Újév napja. In: Lelkipásztor 39. (1964) 11., Az igehirdető műhelye, p. 682-683.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1964_39evf_11szam.pdf
• Újév – Lk 2,21. In: Lelkipásztor 30. (1955) 12., Írásmagyarázat, p. 756-758.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1955_30evf_12szam.pdf
• Tarjáni Gyula Doerne után: Újév. In: Lelkipásztor 25. (1950) 12., Igehirdető műhelye, p. 444-445.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1950_25evf_12szam.pdf
• Dombi László: Újév napja : Jézus a Szabadító. In: Lelkipásztor 19. (1942) 1., Szószéken, p. 36-39.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1942_1943_XIXevf_01szam.pdf
• Szabó Lajos M. Doerne nyomán: Egyházi esztendő a szószéken : Meditációk. In: Lelkipásztor 19. (1942) 1., A dolgozószobában, p. 2-14.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1942_1943_XIXevf_01szam.pdf
• Kelló Gusztáv: A hívő ember újévi gondolatai : Újév napjára. Délelőtt. In: Lelkipásztor 15. (1938) 1-2., Vasárnapi és ünnepi beszéd-vázlatok, p. 55-58.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1938_1939_XVevf_01_02szam.pdf
• Szántó Róbert: A névadás : Újév napjára. Délután. In: Lelkipásztor 14. (1937) 1-2., Vasárnapi és ünnepi beszéd-vázlatok, p. 45.
• Nagel, Gottfried: Újév. In: Lelkipásztor 13. (1936) 1-2., Vasárnapi és ünnepi beszédek, p. 58-63.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1936_1937_XIIIevf_01_2szam.pdf
• Jánossy Lajos: Ki ez a gyermek? : karácsony nyolcadán (“újévkor”). In: Lelkipásztor 12. (1935) 1-2., Vasárnapi és ünnepi beszédek, p.37-40.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1935_1936_XIIevf_01_2szam.pdf
• Kiss Samu: Illusztrációk. In: Lelkipásztor 12. (1935) 1-2., Illusztrációk, p. 59-64.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1935_1936_XIIevf_01_2szam.pdf
• Előfohászok : Újévre : Vizkeresztre : Vízkereszt utáni vasárnapokra. In: Lelkipásztor 3. (1927) 2., p. 11-13.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1926_1927_IIIevf_02szam.pdf
• Túróczy Zoltán: Ember tervez, Isten végez : Újév. In: Lelkipásztor 3. (1927) 2., p. 13-17.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1926_1927_IIIevf_02szam.pdf

WORKINGPREACHER

• Chen, Diane G.: Commentary on Luke 2:15-21 (2023)
  https://www.workingpreacher.org/commentaries/revised-common-lectionary/name-of-jesus/commentary-on-luke-215-21-3
• Schiefelbein-Guerrero, Kyle: Commentary on Luke 2:21-38 (2020)
  https://www.workingpreacher.org/commentaries/narrative-lectionary/simeon-and-anna-3/commentary-on-luke-221-38-3
• Powery, Emerson: Commentary on Luke 2:21-38 (2017)
  https://www.workingpreacher.org/commentaries/narrative-lectionary/simeon-and-anna-2/commentary-on-luke-221-38-2

6. Igehirdetések

GÖTTINGER PREDIGTEN IM INTERNET

• Møller, Peter Fischer: Predigt zu Lukas 2:21(dänische Perikopenordnung) (2019)
  https://www.theologie.uzh.ch/predigten/altepredigten/predigt.php?id=8156&kennung=20190101de
• Lauesen, Lasse Rødsgaard: Ein frohes Neues Jahr! Predigt zu Lukas 2:21(Dänische Perikopenordnung) (2017)
  https://www.theologie.uzh.ch/predigten/altepredigten/predigt.php?id=6888&kennung=20170101de
• Oldenburg, Claus: Predigt zu Lukas 2:21 (2009)
  https://www.theologie.uzh.ch/predigten/altepredigten/predigt.php?id=1408&kennung=20090101de

IGEHIRDETÉS FELHŐ

• [Túróczy Zoltán]: Atyámfiai, tartsatok össze (1932)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%2297b9c52ac0a802694279c5d6000804cc%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do

PREDIGTEN.EVANGELISCH.DE

• Greßler, Michael: »Bleib nicht sitzen« – Predigt zu Lk 12,15-21 (2023)
  https://predigten.evangelisch.de/predigt/bleib-nicht-sitzen-predigt-zu-lk-1215-21-von-michael-gressler
• Fuchs, Frank: Sorge und Fürsorge – Predigt zu Lukas 12,15-21 (2015)
  https://predigten.evangelisch.de/predigt/sorge-und-fuersorge-predigt-zu-lukas-1215-21-von-frank-fuchs

PREDIGTPREIS.DE

• Reusch-Frey, Thomas: Predigt über Lukas 2,21 (2016)
  https://web.archive.org/web/20180409003126/http://predigtpreis.de/predigtdatenbank/predigt/article/predigt-ueber-lukas-221.html

TEXTWEEK

• Luke 2:15-21
  http://www.textweek.com/mtlk/lk2b.htm