Jn 6,1-15

„Jézus ezután elment a Galileai-tengernek, Tibériás tavának túlsó partjára. Nagy sokaság követte őt, mert látták, milyen jeleket vitt végbe a betegeken. Jézus pedig felment a hegyre, és ott leült a tanítványaival együtt. Közel volt a páska, a zsidók ünnepe. Amikor Jézus észrevette, hogy nagy sokaság közeledik hozzá, így szólt Fülöpnek: Honnan vegyünk kenyeret, hogy ezek ehessenek? Ezt pedig azért kérdezte tőle, hogy próbára tegye, mert ő már tudta, mit fog tenni. Fülöp így válaszolt neki: Kétszáz dénár árú kenyér sem elég nekik, hogy mindenki kapjon valami keveset. Egyik tanítványa, András, Simon Péter testvére így szólt hozzá: Van itt egy gyermek, akinél van öt árpakenyér és két hal, de mi ez ennyi embernek? Jézus ezt mondta: Ültessétek le az embereket! Füves terület volt az. Letelepedtek tehát a férfiak, szám szerint mintegy ötezren. Jézus pedig vette a kenyereket, hálát adott, és kiosztotta az ott ülőknek; ugyanúgy osztott a halakból is, amennyit kívántak. Amikor pedig jóllaktak, így szólt tanítványaihoz: Szedjétek össze a maradékot, hogy semmi se vesszen kárba!Összeszedték tehát, és tizenkét kosarat töltöttek meg az öt árpakenyér maradékával, amit meghagytak azok, akik ettek. Miután látták az emberek, hogy milyen jelt tett, ezt mondták: Ez valóban az a próféta, akinek el kellett jönnie a világba. Amikor pedig Jézus észrevette, hogy érte akarnak jönni, és el akarják ragadni, hogy királlyá tegyék, visszavonult ismét a hegyre egymagában.”

1. Az egyházi esztendő

• Böjt 4. vasárnapja (Laetare)

2. A textus olvasásához

• Szentiras.hu (KNB, SZIT, STL, BD, RÚF, KG)
  https://szentiras.hu/RUF/Jn%206,1-15 
• Egyesített Bibliaolvasó
• Academic Bible (BHS, NA 28, UBS5, LXX, Vulgata, KJV, ESV, LB84)
  https://www.bibelwissenschaft.de/en/bible/LU84/JHN.6
• Greek Interlinear Bible, ScrTR, ScrTR t, Strong, Parsing, CGTS, CGES id, AV.
  https://www.scripture4all.org/OnlineInterlinear/NTpdf/joh6.pdf
• The Bible Gateway: NRSV, RSV, NIV, NASB, CEV, The Message, KJV, etc.
  https://www.biblegateway.com/passage/?search=John+6&version=NIV
• The Blue Letter Bible: görög szöveg konkordanciával, kommentárokkal
  https://www.blueletterbible.org/kjv/jhn/6/1/s_1003001
• The World Wide Study Bible: kommentárok, magyarázatok, prédikációk
  https://www.ccel.org/study/John_6

3. Történeti háttér, kommentárok és összehasonlító szövegek (jellemzően könyvek)

MAGYAR

• Gál Ferenc: János evangéliuma – Szent István bibliakommentárok 4. (Budapest, 2008)
  https://www.szaktars.hu/szentistvantarsulat/view/gal-ferenc-janos-evangeliuma-2008/?query=J%C3%A1nos%20evang%C3%A9liuma&pg=0&layout=s
• Simon T. László: Hagyományok dialógusban – Közelítések János evangéliumához (2007)
  https://www.szaktars.hu/harmattan/view/hagyomanyok-dialogusban-kozelitesek-janos-evangeliumahoz/?pg=0&layout=s
• Pecsuk Ottó (szerk.): Bibliaismereti kézikönyv (Budapest, 2004)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c8a9c71bc0a8010433c2499c0009cdc9%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do
• Boros István (szerk.): Jeromos Bibliakommentár 2. Az Újszövetség könyveinek magyarázata (Budapest, 2003)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c940fa2fc0a801044977be7b002d384e%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do
• Bolyki János: „Igaz tanúvallomás”. Kommentár János evangéliumához (Budapest, 2001)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c8a5ae4cc0a8010432d190f400074c94%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do
• Lenkeyné Semsey Klára: János evangéliuma – 6-12. részek magyarázata (Debrecen, 2000) https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c8bb9797c0a801047574c86d00120831%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do
• Gyökössy Endre: János evangéliuma (1999)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c8a6760fc0a80104421d7eb30007e5e6%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do
• Karner Károly: A testté lett Ige. János evangéliuma (Budapest, 1950)
  https://medit.lutheran.hu/files/karner_karoly_janos_1950.pdf
• Benedikt Schwank: János
  http://mek.oszk.hu/21900/21974/html/

ANGOL

• New Interpreter’s Bible. Vol. 9. The Gospel of Luke, The Gospel of John.
  https://archive.org/details/newinterpretersb0009unse

NÉMET

• Barrett, Charles Kingsley: Das Evangelium nach Johannes (Kritisch-exegetischer Kommentar über das Neue Testament Sonderband, 1990.)
  https://libgen.is/book/index.php?md5=E9B786B12B3A7DA2608755145420CF14

4. Ajánlott cikkek az ATLAS Plus, a JSTOR és más online adatbázisból

MAGYAR

ANGOL

• Wright, Arthur M., Jr. “The Emperor’s New Loaves: Scarcity and Abundance in John 6:1-15 and 21:1-14.” Review & Expositor, vol. 119, no. 3–4, Nov. 2022, pp. 407–16. EBSCOhost, 
  https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=lsdar&AN=ATLAiGU0230728000283&lang=hu&site=ehost-live
• Ferda, Tucker S. “Crowds, Bread and Fame: John 6.1 – 15 and History Revisited.” Journal for the Study of the New Testament, vol. 42, no. 2, Dec. 2019, pp. 139–61. EBSCOhost, 
  https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=lsdar&AN=ATLAiG0V191209001450&lang=hu&site=ehost-live
• Sumney, Jerry L., et al. “Proper 12, Ordinary 17, Pentecost 8: July 26, 2009.” JOhn 6:1-21 Lectionary Homiletics, vol. 20, no. 4, June 2009, pp. 61–68. EBSCOhost,
  http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=lsdar&AN=ATLAiBCA160705003953&lang=hu&site=ehost-live

NÉMET

• Kruse, Heinz. “Jesu Seefahrten Und Die Stellung von Joh 6.” New Testament Studies, vol. 30, no. 4, Oct. 1984, pp. 508–30. EBSCOhost,
  http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=lsdar&AN=ATLA0000957818&lang=hu&site=ehost-live

5. Kortárs kommentárok, tanulmányok és exegézisek (jellemzően folyóiratokban)

IGAZSÁG ÉS ÉLET

• Hanula Gergely:”Ettek a kenyerekből”. In: Igazság és Élet 2022. 3. sz. 464-471. p.
  https://drive.google.com/file/d/1Y-SKZJwsuQFBJBe0Z8rIPHChzHxdHCe5/view

LELKIPÁSZTOR

• Gerőfiné Brebovszky Éva: Böjt 4. vasárnapja (Laetare) (Jn 6,1–15). In: Lelkipásztor (2017) 3., p. 108-109.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_2017_03.pdf
• Rozs-Nagy Szilvia: Böjt 4. vasárnapja (Laetare). In: Lelkipásztor (2007) 3. p. 102-104.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_2007_03_tartalom.pdf
• Bácskai Károly – Gyarmati István: Böjt második vasárnapja. In: Lelkipásztor. (1998) 2. Az igehirdető műhelye. p. 75-76.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1998_73evf_02szam.pd
• Missura Tibor:Böjt 4. vasárnap. In: Lelkipásztor. (1991) 2. Igehirdető műhelye. p. 57-58.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1991_66evf_02szam.pdf
• Povázsai Mihály: Böjt 4. vasárnap. In: Lelkipásztor. (1983) 2. Az igehirdető műhelye, p. 112-114.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1983_LVIIIevf_02szam.pdf
• Martin Papies ; fordította: Bodrog Miklós: Hálát adni és szétosztani. In: Lelkipásztor. (1981) 2. Az igehirdető műhelye. p. 126-128.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1981_56evf_02szam.pdf
•  Groó Gyula: Böjt 4. vasárnapja. In: Lelkipásztor. (1965) 1. Az igehirdető műhelye, p. 50-51.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1965_40evf_01szam.pdf

WORKINGPREACHER

6. Igehirdetések

GÖTTINGER PREDIGTEN IM INTERNET

• Wolfgang Vögele: Einmal in der Woche Fisch und Brot Predigt zu Johannes 6:1-15. (2019)
  https://www.theologie.uzh.ch/predigten/altepredigten/predigt.php?id=8625&kennung=20191027de
• Cornelia Camichel Bromeis: Den Hunger lesen lernen Predigt zu Johannes 6:1-15. (2019)
  https://www.theologie.uzh.ch/predigten/altepredigten/predigt.php?id=8302&kennung=20190331de
• Elisabeth Tobaben: Predigt zu Johannes 6:1-15. (2015)
  https://www.theologie.uzh.ch/predigten/altepredigten/predigt.php?id=5832&kennung=20150719de

IGEHIRDETÉS FELHŐ

• Gabnai Sándor: (lelkész, esperes, Sopron) előadása a Jn 6, 1-15. alapján. In: Dunántúli harangszó. 2014. Különszám. – p. 5-6.
  https://medit.lutheran.hu/files/dunantuli_harangszo_2014_kulonszam.pdf
• Verasztóné Magyar Melinda: (lelkész, Uraiújfalu) előadása a Jn 6, 1-15. alapján. In: Dunántúli harangszó. 2014. Különszám. -p. 3-4.
  https://medit.lutheran.hu/files/dunantuli_harangszo_2014_kulonszam.pdf
• Weltler Gábor: (lelkész, Malomsok) előadása a Jn 6, 1-15. alapján. In: Dunántúli harangszó. 2014. Különszám. – p. 7-8.
  https://medit.lutheran.hu/files/dunantuli_harangszo_2014_kulonszam.pdf

PREDIGTEN.EVANGELISCH.DE

• Pawlas Andreas: Predigt zu Johannes 6,1-15 (2015)
  https://predigten.evangelisch.de/predigt/predigt-zu-johannes-61-15-von-andreas-pawlas
•  Hubka Christine: Predigt in vier Bruchstücken – zu Johannes 6,1-15 (2015)
  https://predigten.evangelisch.de/predigt/predigt-vier-bruchstuecken-zu-johannes-61-15-von-christine-hubka
• Schwarz Eberhard: Predigt zu Johannes 6,1-15 (2015)
  https://predigten.evangelisch.de/predigt/predigt-zu-johannes-61-15-von-eberhard-schwarz

PREDIGTPREIS.DE

• Dorothee Becker: Predigt über Johannes 6, 1-15 (2012) https://web.archive.org/web/20180214161252/http://www.predigtpreis.de/predigtdatenbank/predigt/article/predigt-ueber-johannes-6-1-15.html
• Dr. Gudrun Kuhn: Predigt über Johannes 6, 1-15 (2011) https://web.archive.org/web/20161012082832/http://www.predigtpreis.de/predigtdatenbank/predigt/article/predigt-ueber-johannes-6-1-15-1.html       

TEXTWEEK

• John 6:1-21
  http://www.textweek.com/mkjnacts/jn6a.htm

[1] Az adatbázisok tartalma elérhető EHE Könyvtári beiratkozással: https://uni.lutheran.hu/konyvtar-beiratkozas/