teologia@lutheran.hu +36 1 469 10 50
teologia@lutheran.hu +36 1 469 10 50

Hitoktatási Továbbképzési Nap

EHE > Egyetemi hírek > Hitoktatási Továbbképzési Nap

Az Evangélikus Hittudományi Egyetem Valláspedagógia Tanszéke rendszeres továbbképzést szervez hitoktatók és lelkészek számára. A tizenegy éve indult, félévente megrendezésre kerülő továbbképzési napok célja, hogy hitoktatásában előforduló nehéz témák feldolgozásához segítséget nyújtson, valamint olyan hitoktatói munkaközösséget alakítson ki, amely a mindennapi munkában hasznos szakmai hátteret tud biztosítani. A következő alkalom részleteiről az alábbiakban olvashatnak.

 

 

„Biblia – teológia – nyelv(tan)”

Mi minden rejtőzik egy-egy fontos teológiai, antropológiai kifejezés mögött?

 

A Biblia óhéber és görög (koiné) nyelven íródott szöveghagyományainak hátterében sajátos kulturális és társadalmi meghatározottságok, jelenségek, szokások, vallásgyakorlatok húzódnak meg. A nyelv mindig világképet, életfelfogást is tükröz. A kurzus keretén belül a bibliai emberek gondolkodásmódjának, hittapasztalatainak mélyebb rétegeibe pillantunk bele héber és görög kifejezések értelmezésén keresztül. Kiválasztott szentírási szövegek alapján tanuljuk bölcsebben olvasni üzenetüket.

 

Program:

 

Nap

Időpont

Témák

Előadók

2026.11.12.

17:00 – 19:00

Teremtésteológiai héber kulcsszavak;

Képek, képzetek, világképek a szavak mögött; Zsidó és keresztény értelmezések a teremtésteológia vonatkozásában;

Betekintés 1Móz 1-2; Zsolt 8; 104; Ézs 40; 43. fejezeteinek nyelvi világába.

Dr. Varga Gyöngyi

2026.11.26.

17:00 – 19:00

Intertextualitás a Bibliában; Hermeneutikai kérdésfelvetések a Szentírás kánonja kapcsán;

A Septuaginta ószövetségi idézetei az Újszövetségben: néhány izgalmas fordítási kérdés, amely teológiai relevanciával bír.

Dr. László Virgil,

Dr. Varga Gyöngyi

2026.12.10

17:00- 19:00

A bibliai antropológia alapkifejezéseinek vizsgálata (pneuma, psykhé, sarx, sóma, kardia, nous, dianoia, phronésis stb.)

A fordítás során homályba boruló értelmi azonosság vagy különbözőség az Újszövetségben: azonos görög szó különböző kifejezésekkel visszaadva (pl. dikaiosyné Mt 5,20 és 6,1—ben), vagy eltérő görög szavak, ugyanazon magyar kifejezéssel visszaadva (pl.: igazság: dikaiosyné – alétheia; test, sarx – sóma,;világ: kosmos – aión stb.)

Dr. László Virgil

 

 

Helyszín: Online térben, Google Meet felületen

 

A HÉM keretében fő- vagy félállásban alkalmazott hitoktatók részvételi díját a Magyarországi Evangélikus Egyház átvállalja. A többi résztvevő részvételi díja: 5000 Ft, amit az Evangélikus Hittudományi Egyetem számlájára kérünk átutalni október végéig. (Számlaszám 11707024-20272733; Közlemény: „Hitoktatási továbbképzés részvételi díja: NÉV”)

 

Jelentkezési határidő: 2026. november 2.

 

A jelentkezéseket a https://forms.gle/AKZ26WaH1qfPFz3Z9 kérdőíven várjuk.

 

A jelentkezés elfogadásáról visszajelzést november első napjaiban, az online alkalomra való belépéshez linket pedig az alkalmakat közvetlenül megelőzően küldünk. Ha nem érkezne időben visszaigazolás, kérjük, jelezzen a vallaspedagogia.teol@lutheran.hu címen!

 

A továbbképzésen való részvételről igazolást küldünk a MEE Országos Iroda felé. Kérjük, csak azok a pedagógusok jelezzék igényüket külön igazolás kiállítására, akik nem a HÉM vagy a LÉM, hanem más továbbképzési rendszerben gyűjtik – nem akkreditált továbbképzésen szerzett – kreditjeiket.

 

A továbbképzésre mindenkit szeretettel várunk!