1Tim 6,6-11

2023. SZEPTEMBER 17.
SZENTHÁROMSÁG ÜNNEPE UTÁN 15. VASÁRNAP
Textus: 1Tim 6,6-11

“Valóban nagy nyereség a kegyesség megelégedéssel, mert semmit sem hoztunk a világba, nem is vihetünk ki semmit belőle. De ha van élelmünk és ruházatunk, elégedjünk meg vele. Akik pedig meg akarnak gazdagodni, kísértésbe, csapdába, sok esztelen és káros kívánságba esnek, amelyek az embereket pusztulásba és romlásba döntik. Mert minden rossznak gyökere a pénz szerelme, amely után sóvárogva egyesek eltévelyedtek a hittől, és sok fájdalmat okoztak önmaguknak.

A hit nemes harcának megharcolása
Te pedig, Isten embere, kerüld ezeket. Ellenben törekedj igazságra, kegyességre, hitre, szeretetre, állhatatosságra, szelídlelkűségre.”

1. Az egyházi esztendő

• Szentháromság ünnepe után 15. vasárnap

2. A textus olvasásához

• Szentiras.hu (KNB, SZIT, STL, BD, RÚF, KG)
  https://szentiras.hu/RUF/1Tim%206,6-11
• Egyesített Bibliaolvasó
• Academic Bible (BHS, NA 28, UBS5, LXX, Vulgata, KJV, ESV, LB84)
  https://www.academic-bible.com/en/online-bibles/luther-bible-1984/read-the-bible-text/bibel/text/lesen/stelle/64/60001/69999/ch/9c485870029ae8bd2f4f7c95fa4a5ab4/
• Greek Interlinear Bible, ScrTR, ScrTR t, Strong, Parsing, CGTS, CGES id, AV.
  https://www.scripture4all.org/OnlineInterlinear/NTpdf/1ti6.pdf
• The Bible Gateway: NRSV, RSV, NIV, NASB, CEV, The Message, KJV, etc.
  https://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Timothy%206&version=NIV
• The Blue Letter Bible: görög szöveg konkordanciával, kommentárokkal
  https://www.blueletterbible.org/kjv/1ti/6/6/
• The World Wide Study Bible: kommentárok, magyarázatok, prédikációk
  https://www.ccel.org/study/1_Tim_6

3. Történeti háttér, kommentárok és összehasonlító szövegek (jellemzően könyvek)

MAGYAR

• Luther Márton: Előszók a Szentírás könyveihez – Magyar Luther könyvek 2. (Budapest, 2010)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c8cb5a23c0a80104779bfe830015fa45%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do
• Pecsuk Ottó (szerk.): Bibliaismereti kézikönyv (Budapest, 2004)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c8a9c71bc0a8010433c2499c0009cdc9%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do
• Boros István (szerk.): Jeromos Bibliakommentár 2. Az Újszövetség könyveinek magyarázata (Budapest, 2003)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c940fa2fc0a801044977be7b002d384e%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do
• Stott, John Robert Walmsley: A Timóteushoz írt első levél és a Tituszhoz írt levél : a gyülekezet élete : tanítás és kötelesség (2000)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c8a3f1d5c0a801044481b6340006ac1f%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do
• Farkasfalvy Dénes: Bevezetés az újszövetségi szentírás könyveihez (1995)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c89613e6c0a801041ad524a20003b21e%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do
• Ravasz László: Az Újszövetség magyarázata. 2. kötet / – Pál apostol levelei ; A zsidókhoz írt levél ; A “közönséges” levelek ; Jelenések könyve (1991)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c94171b3c0a801046d274112002ddfaf%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do
• Újszövetségi Szentírás 2. Szent Pál apostol levelei, Katolikus levelek, Jelenések könyve (Budapest, 1957)
  https://www.szaktars.hu/szentistvantarsulat/view/ujszovetsegi-szentiras-2-szent-pal-apostol-levelei-katolikus-levelek-jelenesek-konyve-1957/

ANGOL

• New Interpreter’s Bible. Vol. 11. The second letter to the Corinthians, the letter to the Galatians, the letter to the Ephesians, the letter to the Philippians, the letter to the Colossians, the first and second letters to the Thessalonians, the first and second letters to Timothy and the letter to Titus, the letter to Philemon. 
  https://archive.org/details/newinterpretersb0011unse

NÉMET

• Hasler, Victor: Die Briefe an Timotheus und Titus : Pastoralbriefe (1978)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c8de555fc0a8010403cd6620001b9409%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do

4. Ajánlott cikkek az ATLAS Plus, a JSTOR és más online adatbázisból

MAGYAR

ANGOL

• Ademiluka, Solomon O. “Between Contentment and Prosperity: A Study of 1 Timothy 6:3–12 in Light of the Prosperity Teaching in Nigeria.” In Die Skriflig, vol. 56, no. 1, 2022, pp. 1–8. EBSCOhost,
  https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=lsdar&AN=ATLAiAW4221231000009&site=ehost-live
• Eubank, Nathan. “Almsgiving Is ‘the Commandment’: A Note on 1 Timothy 6.6-19.” New Testament Studies, vol. 58, no. 1, Jan. 2012, pp. 144–50. EBSCOhost,
  https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=lsdar&AN=ATLA0001869886&site=ehost-live
• Byrne, Patrick. “1 Tim 6:6 ‘a Window on the World of the Pastorals.’” Proceedings of the Irish Biblical Association, vol. 24, 2001, pp. 9–16. EBSCOhost,
  http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=lsdar&AN=ATLAiEYD170605003013&site=ehost-live

NÉMET

• Neumann, Nils. “Kein Gewinn=Gewinn: Die Kynisch Geprägte Struktur Der Argumentation in 1 Tim 6:3-12.” Novum Testamentum, vol. 51, no. 2, 2009, pp. 127–47. EBSCOhost,
  https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=lsdar&AN=ATLA0001719602&site=ehost-live

5. Kortárs kommentárok, tanulmányok és exegézisek (jellemzően folyóiratokban)

IGAZSÁG ÉS ÉLET

LELKIPÁSZTOR

• Győri Péter Benjámin: Szentháromság ünnepe után 15. vasárnap – 1Tim 6,6-11 : igehirdetési előkészítő. In: Lelkipásztor 84. (2009) 8-9., Az igehirdető műhelye, p. 352-355.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_2009_08_09_beliv.pdf
• Hafenscher Károly: Szentháromság ünnepe után 15. vasárnap – 1 Tim 6,6-11 : Ma is hasznos intelmek a kegyelem alapján. In: Lelkipásztor 80. (2005) 8-9., Az igehirdető műhelye, p. 339-341.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_2005_08_09.pdf
• Káposzta Lajos: 1Tim 6,6-11. In: Lelkipásztor 76. (2001) 12., Az igehirdető műhelye, p. 475-476.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_2001_76evf_12szam.pdf
• Pángyánszky Ágnes: Szentháromság ünnepe után 15. vasárnap – 1 Tim 6,6-11. In: Lelkipásztor 76. (2001) 9., Az igehirdető műhelye, p. 354-356.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_2001_76evf_09szam.pdf
• Kiss János: Szentháromság ünnepe utáni tizenötödik vasárnap. In: Lelkipásztor 68. (1993) 7-8., Az igehirdető műhelye, p. 282-283.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1993_68evf_07_08szam.pdf
• Ittzés jános: Szentháromság után 15. vasárnap. In: Lelkipásztor 60. (1985) 8., Az igehirdető műhelye, p. 508-510.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1985_LXevf_08szam.pdf
• Fehér Károly: Szentháromság után 15. vasárnap : mennyi az elég? In: Lelkipásztor 52. (1977) 8., Az igehirdető műhelye, p. 505-507.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1977_52evf_08szam.pdf
• Muntag Andor: Szentháromság után 15. vasárnap. In: Lelkipásztor 43. (1968) 8., Az igehirdető műhelye, p. 499-502.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1968_43evf_08szam.pdf
• Bodrog Miklós: Az alapigék fordítása. In: Lelkipásztor 37. (1962) 7-8., Az igehirdető műhelye, p. 509-512.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1962_37evf_07_08szam.pdf
• Böjtös Sándor: Szentháromság után 15. vasárnap. In: Lelkipásztor 37. (1962) 7-8., Az igehirdető műhelye, p. 498-500.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1962_37evf_07_08szam.pdf
• Ottlyk Ernő: Vízkereszt ünnepe utáni 2. vasárnap. In: Lelkipásztor 34. (1959) 12., Az igehirdető műhelye, p. 763-765.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1959_34evf_12szam.pdf
• Görög Tibor: Szentháromság után 15. vasárnap : elég! In: Lelkipásztor 29. (1954) 8., Igehirdetések, p. 382-383.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1954_29evf_08szam.pdf
• Güttler Vilmos – Stadtrucker Gyula: Vízkereszt utáni 2. vasárnap. In: Lelkipásztor 16. (1940) 2., Vasárnapi és ünnepi beszéd-vázlatok, p. 34-38.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1939_1940_XVIevf_02szam.pdf

WORKINGPREACHER

• Sunggu Yang: Commentary on 1 Timothy 6:6-19 (2022)
  https://www.workingpreacher.org/commentaries/revised-common-lectionary/ordinary-26-3/commentary-on-1-timothy-66-19-5
• Jacobson, Karl: Commentary on 1 Timothy 6:6-19 (2019)
  https://www.workingpreacher.org/commentaries/revised-common-lectionary/ordinary-26-3/commentary-on-1-timothy-66-19-4
• Eberhart, Christian A.: Commentary on 1 Timothy 6:6-19 (2013)
  https://www.workingpreacher.org/commentaries/revised-common-lectionary/ordinary-26-3/commentary-on-1-timothy-66-19-3

6. Igehirdetések

GÖTTINGER PREDIGTEN IM INTERNET

IGEHIRDETÉS FELHŐ

• Koczor György: Szentháromság ünnepe utáni 15. vasárnap : 1Tim 6,6-11. In: Mily drága a te szereteted Istenem! : Veszprémi Evangélikus Egyházmegye 200 éves : igehirdetések / szerk. Polgárdi Sándor. – Pápa, 2012. p. 165-167.
• Vető Lajos: Igehirdetés a rádióban : 1960. január 17-én. In: Lelkipásztor 35. (1960) 2., Az igehirdető műhelye, p. 120-125.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1960_35evf_02szam.pdf
• Kendeh György: Kenyérbűnök! (1980)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%2241179409c0a802691480462500014236%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do
• Kendeh György: A hit harca (1958)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%226e6366aac0a802693f473890002c3c46%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do

PREDIGTEN.EVANGELISCH.DE

PREDIGTPREIS.DE

TEXTWEEK

• 1 Timothy 6:6-19
  http://www.textweek.com/pauline/1tim6.htm

[1] Az adatbázisok tartalma elérhető EHE Könyvtári beiratkozással: https://uni.lutheran.hu/konyvtar-beiratkozas/