1Kor 9,24-27

Verseny a hervadhatatlan koszorúért
“Nem tudjátok-e, hogy akik versenypályán futnak, mindnyájan futnak ugyan, de csak egy nyeri el a versenydíjat? Úgy fussatok, hogy elnyerjétek. Aki pedig versenyben vesz részt, mindenben önmegtartóztató: azok azért, hogy elhervadó koszorút nyerjenek, mi pedig azért, hogy hervadhatatlant. Én tehát úgy futok, mint aki előtt nem bizonytalan a cél, úgy öklözök, mint aki nem a levegőbe vág, hanem megsanyargatom és engedelmessé teszem a testemet, hogy amíg másoknak prédikálok, magam ne legyek alkalmatlanná a küzdelemre.”

1. Az egyházi esztendő

• Hetvened vasárnap

2. A textus olvasásához

• Szentiras.hu (KNB, SZIT, STL, BD, RÚF, KG)
  https://szentiras.hu/RUF/1kor9,24-27
• Egyesített Bibliaolvasó
• Academic Bible (BHS, NA 28, UBS5, LXX, Vulgata, KJV, ESV, LB84)
  https://www.bibelwissenschaft.de/en/bible/LU84/1CO.9
• Greek Interlinear Bible, ScrTR, ScrTR t, Strong, Parsing, CGTS, CGES id, AV.
  https://www.scripture4all.org/OnlineInterlinear/NTpdf/1co9.pdf
• The Bible Gateway: NRSV, RSV, NIV, NASB, CEV, The Message, KJV, etc.
  https://www.biblegateway.com/passage/?search=1+Corinthians+9
• The Blue Letter Bible: görög szöveg konkordanciával, kommentárokkal
  https://www.blueletterbible.org/kjv/1co/9/24/
• The World Wide Study Bible: kommentárok, magyarázatok, prédikációk
  https://www.ccel.org/study/1_Cor_9

3. Történeti háttér, kommentárok és összehasonlító szövegek (jellemzően könyvek)

MAGYAR

• Pecsuk Ottó (szerk.): Bibliaismereti kézikönyv (Budapest, 2004)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c8a9c71bc0a8010433c2499c0009cdc9%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do
• Boros István (szerk.): Jeromos Bibliakommentár 2. Az Újszövetség könyveinek magyarázata (Budapest, 2003)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c940fa2fc0a801044977be7b002d384e%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do
• Cserháti Sándor: Pál apostolnak a korinthusiakhoz írt első levele. Fordítás és magyarázat (Budapest 2008)
  https://medit.lutheran.hu/files/cserhati_sandor_korinthus_1.pdf
• Barclay, William: Az első korinthusi levél magyarázata (1991)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c8a0b56dc0a80104642195ce0003ea2c%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do

ANGOL

• New Interpreter’s Bible. Vol. 10. The Acts of the apostles, Introduction to epistolary literature, The letter to the Romans, The first letter to the Corvinthians.
  https://archive.org/details/newinterpretersb0010unse

NÉMET

• Hans Conzelmann: Der erste Brief an die Korinther, 2. Aufl. (Kritisch-exegetischer Kommentar über das Neue Testament 5)
  http://libgen.is/book/index.php?md5=C354C5E7D501386904277DD6BE7015AF

4. Ajánlott cikkek az ATLAS Plus, a JSTOR és más online adatbázisból

MAGYAR

• Bodrog Miklós: Hervadhatatlan koszorú 1Kor 9,25. In: szerk. Fabiny Tamás: Hetvenöt korinthusi szó : A 75 éves Cserháti Sándor professzor köszöntése (2005) p. 43.
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c8acf0f5c0a8010441e14a42000c1aed%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do
• Kendeh K. Péter: Küzdelem 1Kor 9,27. In: szerk. Fabiny Tamás: Hetvenöt korinthusi szó : A 75 éves Cserháti Sándor professzor köszöntése (2005) p. 44.
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c8acf0f5c0a8010441e14a42000c1aed%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do
• Sándor Jenő: Versenypálya 1Kor 9,24. In: szerk. Fabiny Tamás: Hetvenöt korinthusi szó : A 75 éves Cserháti Sándor professzor köszöntése (2005) p. 42.
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22c8acf0f5c0a8010441e14a42000c1aed%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do

ANGOL

• West, Audrey. “On Not Running in Vain: Preaching the Good News in a Sports-Crazed World.” Word & World, vol. 35, no. 4, Fall 2015, pp. 376–85. EBSCOhost,
  http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=lsdar&AN=ATLAn3816339&site=ehost-live
• Popović, Anto. “The Christian Faith as Struggle and as Renunciation According to the First Letter to the Corinthians 9:24-27.” Antonianum, vol. 89, no. 1, Jan. 2014, pp. 9–42. EBSCOhost,
  http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=lsdar&AN=ATLA0001983892&site=ehost-live
• Brock, Brian. “Discipline, Sport, and the Religion of Winners: Paul on Running to Win the Prize, I Corinthians 9:24-27.” Studies in Christian Ethics, vol. 25, no. 1, Feb. 2012, pp. 4–19. EBSCOhost,
  https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=lsdar&AN=ATLAiG0V170227001953&site=ehost-live
• Hearon, Holly E., et al. “Sixth Sunday after Epiphany, Sixth Sunday in Ordinary Time: February 12, 2006.” Lectionary Homiletics, vol. 17, no. 2, Feb. 2006, pp. 15–21. EBSCOhost,
  http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=lsdar&AN=ATLAiGFE160730002069&site=ehost-live

NÉMET

• Metzner, Rainer. “Paulus Und Der Wettkampf: Die Rolle Des Sports in Leben Und Verkündigung Des Apostels (1 Kor 9.24-7; Phil 3.12-16).” New Testament Studies, vol. 46, no. 4, Oct. 2000, pp. 565–83. EBSCOhost,
  http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=lsdar&AN=ATLA0000913789&site=ehost-live
• Papathomas, Amphilochios. “Das Agonistische Motiv 1 Kor 9:24ff Im Spiegel Zeitgenossicher Dokumentarischer Quellen.” New Testament Studies, vol. 43, no. 2, Apr. 1997, pp. 223–41. EBSCOhost,
  http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=lsdar&AN=ATLA0001005243&site=ehost-live

5. Kortárs kommentárok, tanulmányok és exegézisek (jellemzően folyóiratokban)

IGAZSÁG ÉS ÉLET

• Árvavölgyi Béla: A keresztyén példaképe: a sportoló. 1Korinthus 9,24-27. In: Igazság és Élet 2010. 1. sz. 39-47. p.
  https://drive.google.com/file/d/1zr2_lrSHKSTtZznx8ZqBYBFIz8qP98TB/view

LELKIPÁSZTOR

• Schermann Gábor: Hetvened vasárnap : 1Kor 9,24-27 : igehirdetési előkészítő : az evangélium varázsa. In: Lelkipásztor 92. (2017) 1., Az igehirdető műhelye, p. 38-40.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_2017_01.pdf
• Tubán József: Hetvened vasárnapja – 1Kor 9,24-27. In: Lelkipásztor 83. (2008) 1., Igehirdetés, p. 27-30.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_2008_01_beliv.pdf
• Szabóné Mátrai Marianna: Versenyben : …mi pedig azért, hogy hervadhatatlant…(1Kor 9,24-27). In: Lelkipásztor 79. (2004) 11., Mécses a Te igéd, p. 401
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1999_74evf_11szam.pdf
• Zászkaliczky Péter: Hetvened vasárnap : 1Kor 9,24-27. In: Lelkipásztor 74. (1999) 1., Az igehirdető műhelye, p. 39-40.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1999_74evf_01szam.pdf
• Kendeh György: Hetvened vasárnap. In: Lelkipásztor 66. (1991) 1., Igehirdető műhelye, p.23-24.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1991_66evf_01szam.pdf
• Fehér Károly: Hetvened vasárnap : Aszkézis. In: Lelkipásztor 57. (1982) 12., Az igehirdető műhelye, p. 751-753.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1982_57evf_12szam.pdf
• Sárkány Tiborné Horváth Erzsébet: Hetvened vasárnap : nézőtérről a küzdőtérre. In: Lelkipásztor 50. (1975) 1., Az igehirdető műhelye, p. 41-43.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1975_50evf_01szam.pdf
• Tekus Ottó: Hetvened vasárnap : szolgálatunk érdekében. In: Lelkipásztor 50. (1975) 1., Az igehirdető műhelye, p. 43-44.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1975_50evf_01szam.pdf
• Boros Károly: Céltudatosan, eredményesen : Boros Károly igehirdetése a Petőfi Rádióban, 1956. január 29-én. In: Lelkipásztor 31. (1956) 2., Igehirdetés, p. 114-119.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1956_31evf_02szam.pdf
• Vértesi Zoltán: Hazafias egyházi beszéd március 15-én. In: Lelkipásztor 1. (1925) 4., II. Egyházi beszédek s irásmagyarázatok, p. 11-19.
  https://medit.lutheran.hu/files/lelkipasztor_1924_1925_Ievf_04szam.pdf

WORKINGPREACHER

• Barreto, Eric: Commentary on 1 Corinthians 9:24-27 (2012)
  https://www.workingpreacher.org/commentaries/revised-common-lectionary/sixth-sunday-after-epiphany-2/commentary-on-1-corinthians-924-27
• Jacobson, Karl: Commentary on 1 Corinthians 9:24-27 (2009)
  https://www.workingpreacher.org/commentaries/revised-common-lectionary/sixth-sunday-after-epiphany-2/commentary-on-1-corinthians-924-27-2

CATENABIBLE

• 1Kor 10,14-17
  https://catenabible.com/1cor/9

6. Igehirdetések

GÖTTINGER PREDIGTEN IM INTERNET

• Rehbein, Christoph: Alles um des Evangeliums willen – Ich jage dem Ziel noch nach Predigt zu 1. Korinther 9:24-27 (2016)
  https://www.theologie.uzh.ch/predigten/altepredigten/predigt.php?id=6231&kennung=20160124de
• Weber, Ulrike: Sportlich Glauben Predigt zu 1. Korinther 9:24-27 (2016)
  https://www.theologie.uzh.ch/predigten/altepredigten/predigt.php?id=6230&kennung=20160124de
• Wolfes, Matthias: Die Vernunft des Glaubens Predigt zu 1. Korinther 9:24-27 (2016)
  https://www.theologie.uzh.ch/predigten/altepredigten/predigt.php?id=6232&kennung=20160124de

További igehirdetések: https://www.theologie.uzh.ch/predigten/altepredigten/buch.php?buchID=53

IGEHIRDETÉS FELHŐ

• [Túróczy Zoltán]: Céltudatosság (1932)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%2297c2d3f2c0a802694279c5d600080e03%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do
• Turóczy Zoltán: Pál apostol intése a rodhatatlan (!) koronáért való küzdésre (1931)
  https://liberty.lutheran.hu:443/liberty/OpacLogin?mode=BASIC&openDetail=true&corporation=HU_EHE&action=search&queryTerm=uuid%3D%22795edd4dc0a802697f4fdf6600179de9%22&operator=OR&url=%2Fopac%2Fsearch.do

PREDIGTEN.EVANGELISCH.DE

• Evers, Sven: Nun aufwärts froh den Blick gewandt … – Predigt zu 1. Korinther 9,24-27 (2016)
  https://predigten.evangelisch.de/predigt/nun-aufwaerts-froh-den-blick-gewandt-predigt-zu-1-korinther-924-27-von-sven-evers
• Hitzegrad, Bert: Predigt zu 1. Korinther 9,24-27 (2016)
  https://predigten.evangelisch.de/predigt/predigt-zu-1-korinther-924-27-von-bert-hitzegrad
• Kreis, Markus: Pyrrhussiege – oder – entsagungsreicher Headhunter auf Trophäenkurs – Predigt zu 1. Korinther 9,24-27 (2016)
  https://predigten.evangelisch.de/predigt/pyrrhussiege-oder-entsagungsreicher-headhunter-auf-trophaeenkurs-predigt-zu-1-korinther-924
• Matthis, Karsten: Zu Siegern bestimmt – Predigt zu 1. Korinther 9, 24-27 (2016)
  https://predigten.evangelisch.de/predigt/zu-siegern-bestimmt-predigt-zu-1-korinther-9-24-27-von-karsten-matthis

PREDIGTPREIS.DE

• Richter, Irmela: Predigt über 1. Kor 9, 24-27 (2016)
  https://web.archive.org/web/20160527091726/http://www.predigtpreis.de/predigtdatenbank/predigt/article/predigt-ueber-1-kor-9-24-27.html
• Caesar, Alexander: Predigt über 1. Korinther 9,24-27 (2010)
  https://web.archive.org/web/20170429113753/http://www.predigtpreis.de/predigtdatenbank/predigt/article/predigt-ueber-1-korinther-924-27.html
• Reckzeh, Ute: Predigt über 1. Korinther 9,24-27 (2010)
  https://web.archive.org/web/20170504124349/http://www.predigtpreis.de/predigtdatenbank/predigt/article/predigt-ueber-1-korinther-924-27-1.html
• Alpermann, Dirk: Predigt über 1. Korinther 9,24-27 (2004)
  https://web.archive.org/web/20170509220645/http://www.predigtpreis.de/predigtdatenbank/predigt/article/predigt-ueber-1-korinther-924-27-2.html
• Günther, Hanns: Predigt über 1. Korinther 9,24-27 (2004)
  https://web.archive.org/web/20170509220651/http://www.predigtpreis.de/predigtdatenbank/predigt/article/predigt-ueber-1-korinther-924-27-3.html
• Steingräber-Broder, Gesa: Predigt über 1. Korinther 9,24-27 (2004)
  https://web.archive.org/web/20170518182056/http://www.predigtpreis.de/predigtdatenbank/predigt/article/predigt-ueber-1-korinther-924-27-4.html

TEXTWEEK

• 1 Corinthians 9:24-27
  http://www.textweek.com/pauline/1cor9b.htm

[1] Az adatbázisok tartalma elérhető EHE Könyvtári beiratkozással: https://uni.lutheran.hu/konyvtar-beiratkozas/